
configurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
configurar — instellen
De tegenwoordige tijd conjunctief (configure) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid over het instellen van dingen.
configurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Je gebruikt dit wanneer je wilt, twijfelt, of iets voelt over iemand anders die iets instelt. Bijvoorbeeld: 'Ik hoop dat je het systeem correct instelt' of 'Het is belangrijk dat we dit correct configureren.'
Opmerkingen over configurar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
'Configurar' is regelmatig in de tegenwoordige tijd conjunctief. Het volgt het patroon van reguliere -ar werkwoorden, waarbij de 'ik'-vorm van de tegenwoordige tijd indicatief ('configuro') wordt genomen en de tegenovergestelde klinkerafsluitingen worden toegevoegd (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).
Voorbeeldzinnen
Espero que configures tu cuenta pronto.
Ik hoop dat je je account snel instelt.
tú
Dudo que él configure el software sin ayuda.
Ik betwijfel of hij de software zonder hulp zal instellen.
él/ella/usted
Necesitamos que ustedes configuren la red para la reunión.
We hebben nodig dat jullie het netwerk instellen voor de vergadering.
ellos/ellas/ustedes
Es importante que configuremos todo antes de medianoche.
Het is belangrijk dat we alles instellen voor middernacht.
nosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De indicatief gebruiken in plaats van conjunctief: 'Espero que configuras tu cuenta'.
Correct: Na 'espero que' heb je de conjunctief nodig: 'Espero que configures tu cuenta'.
Waarom: Uitdrukkingen van hoop, twijfel en emotie triggeren de conjunctiefmodus.
Fout: De verkeerde klinkerafsluiting gebruiken (bijv. 'configuremos' in plaats van 'configure' voor usted).
Correct: Zorg ervoor dat je de juiste tegenwoordige tijd conjunctiefuitgangen gebruikt: 'configure' voor hij/zij/u, 'configuremos' voor wij.
Waarom: De uitgangen zijn specifiek voor elke persoon en cruciaal voor correcte vervoeging.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'configurar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: configuro
De tegenwoordige tijd (configuro, configuras, configura...) wordt gebruikt voor huidige acties, gewoonten en algemene waarheden over het instellen van dingen.
Pretérito indefinido
yo: configuré
'Configurar' is regelmatig in de preteritum: configuré, configuraste, configuró, configuramos, configurasteis, configuraron.
Imperfectum
yo: configuraba
De imperfectum (configuraba) beschrijft doorlopende of gebruikelijke verleden acties van het instellen van dingen.
Toekomende tijd
yo: configuraré
De toekomende tijd (configuraré) wordt gevormd door uitgangen toe te voegen aan het infinitief 'configurar'.
Voorwaardelijke wijs
yo: configuraría
De conditionele tijd (configuraría) drukt hypothetische situaties, beleefde verzoeken of toekomstige acties vanuit een verleden perspectief uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: configurara
De imperfectum conjunctief (configurara/configurase) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels met betrekking tot het instellen van dingen.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: configura
Configura (jij) en configure (u/jullie) zijn de meest voorkomende commando's voor 'configurar', terwijl 'configurad' (jullie, informeel Spanje) minder vaak voorkomt.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no configures
Gebruik 'no' plus de tegenwoordige tijd conjunctiefvorm (bijv. no configures, no configure) voor alle negatieve commando's met 'configurar'.