conllevar in de Imperfectum – vervoeging
conllevar — met zich meebrengen
De imperfectum van conllevar (conllevaba, conllevabas, etc.) beschrijft situaties of gebruikelijke acties in het verleden die iets met zich meebrachten.
conllevar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfectum van 'conllevar' om doorlopende situaties in het verleden te beschrijven waarbij iets bepaalde gevolgen had, of gebruikelijke acties in het verleden die bepaalde implicaties inhielden.
Opmerkingen over conllevar in de Imperfectum
Conllevar is een regelmatig -ar werkwoord en wordt regelmatig vervoegd in de imperfectum van de indicatief.
Voorbeeldzinnen
Cuando éramos jóvenes, cada aventura conllevaba un riesgo.
Toen we jong waren, bracht elk avontuur een risico met zich mee.
él/ella/usted
El puesto anterior conllevaba menos estrés.
De vorige functie bracht minder stress met zich mee.
él/ella/usted
Antes, estudiar en el extranjero conllevaba muchas dificultades.
Vroeger bracht studeren in het buitenland veel moeilijkheden met zich mee.
él/ella/usted
Nosotros conllevábamos la rutina diaria sin queja.
Wij droegen de dagelijkse routine met ons mee zonder klagen.
nosotros
Tú conllevabas la fama con mucha naturalidad.
Jij bracht roem met je mee met grote natuurlijkheid.
tú
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de preteritum ('conllevó') in plaats van de imperfectum ('conllevaba').
Correct: Gebruik 'conllevaba' om de doorlopende of gebruikelijke implicaties van een situatie in het verleden te beschrijven, niet een enkele voltooide gebeurtenis.
Waarom: De imperfectum beschrijft achtergrond- of continue acties/toestanden in het verleden, terwijl de preteritum voltooide acties beschrijft.
Fout: Onjuiste vorming van de 'vosotros'-vorm.
Correct: De 'vosotros'-vorm in de imperfectum is 'conllevabais'.
Waarom: Dit volgt het standaardpatroon voor regelmatige -ar werkwoorden in de imperfectum.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'conllevar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: conllevo
De tegenwoordige tijd van conllevar (conllevo, conllevas, conlleva, etc.) beschrijft wat dingen nu of over het algemeen met zich meebrengen.
Pretérito indefinido
yo: conllevé
Conllevar is regelmatig in de voltooid verleden tijd: conllevé, conllevaste, conllevó, conllevamos, conllevasteis, conllevaron.
Toekomende tijd
yo: conllevaré
De toekomende tijd van conllevar (conllevaré, conllevarás, etc.) beschrijft wat dingen zullen meebrengen of impliceren.
Voorwaardelijke wijs
yo: conllevaría
De conditionele tijd van conllevar (conllevaría, conllevarías, etc.) spreekt over wat er zou worden meegebracht of geïmpliceerd.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: conlleve
De tegenwoordige tijd van de conjunctief (conlleve, conlleves, etc.) drukt wensen, twijfels, emoties en onzekerheid uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: conllevara
De imperfecte conjunctief (conllevara/conllevara, conllevaras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: conlleva
Conlleva, conlleve, conllevemos, conllevad, conlleven zijn de gebiedende wijs vormen van conllevar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no conlleves
De negatieve gebiedende wijs gebruikt 'no' plus de tegenwoordige tijd van de conjunctief: no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.