conllevar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
conllevar — met zich meebrengen
De tegenwoordige tijd van de conjunctief (conlleve, conlleves, etc.) drukt wensen, twijfels, emoties en onzekerheid uit.
conllevar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd van de conjunctief na uitdrukkingen van verlangen, twijfel, emotie of onzekerheid. Voor 'conllevar' wordt het gebruikt wanneer je iets wilt, betwijfelt of voelt over wat een situatie met zich meebrengt.
Opmerkingen over conllevar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
Conllevar is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de indicatief en volgt het reguliere patroon voor de tegenwoordige tijd van de conjunctief.
Voorbeeldzinnen
Espero que este cambio conlleve mejoras.
Ik hoop dat deze verandering verbeteringen met zich meebrengt.
él/ella/usted
Dudo que la nueva política conlleve problemas.
Ik betwijfel of het nieuwe beleid problemen met zich meebrengt.
él/ella/usted
Quiero que tú conlleves esta responsabilidad.
Ik wil dat jij deze verantwoordelijkheid op je neemt.
tú
Es importante que todos nosotros conllevemos la misma visión.
Het is belangrijk dat we allemaal dezelfde visie met ons meedragen.
nosotros
No creo que ellos conlleven malas intenciones.
Ik denk niet dat ze slechte bedoelingen meebrengen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd van de indicatief in plaats van de tegenwoordige tijd van de conjunctief.
Correct: Gebruik na werkwoorden die twijfel, verlangen of emotie uitdrukken (zoals 'espero', 'dudo', 'quiero') de vorm van de tegenwoordige tijd van de conjunctief 'conlleve'.
Waarom: De conjunctief is vereist om deze subjectieve toestanden uit te drukken.
Fout: Het vergeten van de conjunctief-trigger.
Correct: Zorg ervoor dat de voorgaande clausule twijfel, verlangen, emotie, etc. uitdrukt die de conjunctief noodzakelijk maakt.
Waarom: De conjunctief wordt niet willekeurig gebruikt; het wordt getriggerd door specifieke soorten uitdrukkingen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'conllevar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: conllevo
De tegenwoordige tijd van conllevar (conllevo, conllevas, conlleva, etc.) beschrijft wat dingen nu of over het algemeen met zich meebrengen.
Pretérito indefinido
yo: conllevé
Conllevar is regelmatig in de voltooid verleden tijd: conllevé, conllevaste, conllevó, conllevamos, conllevasteis, conllevaron.
Imperfectum
yo: conllevaba
De imperfectum van conllevar (conllevaba, conllevabas, etc.) beschrijft situaties of gebruikelijke acties in het verleden die iets met zich meebrachten.
Toekomende tijd
yo: conllevaré
De toekomende tijd van conllevar (conllevaré, conllevarás, etc.) beschrijft wat dingen zullen meebrengen of impliceren.
Voorwaardelijke wijs
yo: conllevaría
De conditionele tijd van conllevar (conllevaría, conllevarías, etc.) spreekt over wat er zou worden meegebracht of geïmpliceerd.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: conllevara
De imperfecte conjunctief (conllevara/conllevara, conllevaras, etc.) wordt gebruikt voor hypothetische situaties in het verleden, wensen of twijfels.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: conlleva
Conlleva, conlleve, conllevemos, conllevad, conlleven zijn de gebiedende wijs vormen van conllevar.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no conlleves
De negatieve gebiedende wijs gebruikt 'no' plus de tegenwoordige tijd van de conjunctief: no lleves, no lleve, no llevemos, no llevéis, no lleven.