deportar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
deportar — uitwijzen
Ontkennende bevelen van deportar gebruiken de tegenwoordige conjunctief: no deporta (jij), no deporte (u), no deportemos (wij), no deporten (jullie/zij), no deportéis (jullie, meervoud).
deportar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Gebruik ontkennende bevelen met deportar om iemand te zeggen dat hij/zij iemand of een groep *niet* mag uitwijzen. Dit wordt vaak gebruikt in contexten van mensenrechten of juridische beroepen.
Opmerkingen over deportar in de Ontkennende gebiedende wijs
Alle ontkennende bevelen in het Spaans worden gevormd met behulp van de tegenwoordige conjunctief. Deportar volgt het reguliere -ar-patroon in de tegenwoordige conjunctief.
Voorbeeldzinnen
No deportas a nadie sin pruebas.
Wijs niemand uit zonder bewijs.
tú
Por favor, no deporte a esa familia.
Alstublieft, wijs die familie niet uit.
usted
No deportemos a los que buscan asilo.
Laten we degenen die asiel zoeken niet uitwijzen.
nosotros
¡No deportéis a los refugiados!
Wijs de vluchtelingen niet uit!
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De indicatief gebruiken in plaats van de conjunctief: 'No deportas'.
Correct: Het correcte ontkennende bevel voor 'tú' is 'no deportas', wat de vorm van de tegenwoordige conjunctief is.
Waarom: Het Spaans gebruikt de tegenwoordige conjunctief voor alle ontkennende bevelen.
Fout: De bevestigende gebiedende wijs gebruiken: 'No deporta'.
Correct: Het ontkennende bevel voor 'tú' is 'no deportas'.
Waarom: De bevestigende 'tú'-gebiedende wijs is 'deporta', maar ontkennende bevelen gebruiken altijd de conjunctief.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'deportar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: deporto
De tegenwoordige tijd van deportar (deporto, deportas, deporta, deportamos, deportáis, deportan) beschrijft huidige of gebruikelijke uitwijzingen.
Pretérito indefinido
yo: deporté
De preteritum van deportar is regelmatig: deporté, deportaste, deportó, deportamos, deportasteis, deportaron.
Imperfectum
yo: deportaba
De imperfectum van deportar (deportaba, deportabas, deportaba, deportábamos, deportabais, deportaban) beschrijft doorlopende of gebruikelijke uitwijzingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: deportaré
De toekomende tijd van deportar (deportaré, deportarás, deportará, deportaremos, deportaréis, deportarán) geeft toekomstige uitwijzingen aan.
Voorwaardelijke wijs
yo: deportaría
De conditionele tijd van deportar (deportaría, deportarías, deportaría, deportaríamos, deportaríais, deportarían) drukt hypothetische ('zou') of beleefde uitwijzingen uit.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: deporte
De tegenwoordige conjunctief van deportar (deporte, deportes, deportemos, deporten) wordt gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: deportara
De imperfecte conjunctief van deportar (deportara/deportase) drukt hypothetische situaties in het verleden of wensen uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: deporta
Gebiedende wijs van deportar: deporta (jij), deporte (u), deportemos (wij), deporten (jullie/zij), deportad (jullie, meervoud).