designar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
designar — aanstellen
De voorwaardelijke wijs van 'designar' (designaría, designarías...) drukt hypothetische situaties, beleefde verzoeken of toekomstige gebeurtenissen vanuit het verleden uit.
designar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de voorwaardelijke wijs voor hypothetische situaties ('Ik zou aanstellen...') of beleefde verzoeken ('Zou u aanstellen...?'). Het wordt ook gebruikt voor acties die in de toekomst lagen vanuit een verleden perspectief. Bijvoorbeeld: 'Si tuviera el poder, designaría un nuevo equipo.' (Als ik de macht had, zou ik een nieuw team aanstellen.)
Opmerkingen over designar in de Voorwaardelijke wijs
'Designar' is regelmatig in de voorwaardelijke wijs. De gehele infinitief 'designar' dient als stam, en de reguliere uitgangen van de voorwaardelijke wijs (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían) worden toegevoegd.
Voorbeeldzinnen
Yo designaría un comité si me lo pidieran.
Ik zou een commissie aanstellen als ze me zouden vragen.
yo
¿Tú designarías a alguien más para el puesto?
Zou jij iemand anders aanstellen voor de functie?
tú
Él designaría un representante con más experiencia.
Hij zou een vertegenwoordiger met meer ervaring aanstellen.
él/ella/usted
Ellos designarían un nuevo líder si el actual renunciara.
Ze zouden een nieuwe leider aanstellen als de huidige aftrad.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de verleden tijd van de aanvoegende wijs (subjuntivo) 'designara' wanneer de voorwaardelijke wijs 'designaría' nodig is voor een hypothetische resultaatclausule.
Correct: In 'als... dan...'-constructies waarbij de 'als'-clausule in de verleden tijd van de aanvoegende wijs (subjuntivo) staat, gebruikt de hoofdzin de voorwaardelijke wijs: 'Si pudiera, designaría...'.
Waarom: De voorwaardelijke wijs drukt de potentiële uitkomst van een hypothetische situatie uit.
Fout: Het verwarren van de uitgangen van de voorwaardelijke wijs met de uitgangen van de verleden tijd (imperfecto), bv. 'designaba' in plaats van 'designaría'.
Correct: De uitgangen van de voorwaardelijke wijs zijn '-ía, -ías, -ía...', terwijl de uitgangen van de verleden tijd (imperfecto) '-aba, -abas, -aba...' zijn.
Waarom: Dit zijn verschillende tijden met verschillende betekenissen en afzonderlijke reeksen uitgangen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'designar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: designo
De tegenwoordige tijd van 'designar' (designo, designas, designa...) beschrijft huidige of gebruikelijke handelingen van aanstellen.
Pretérito indefinido
yo: designé
De voltooid verleden tijd (preterito) van 'designar' (designé, designaste, designó...) markeert voltooide handelingen van aanstellen in het verleden.
Imperfectum
yo: designaba
De verleden tijd (imperfecto) van 'designar' (designaba, designabas...) beschrijft gebruikelijke of doorlopende aanstellingen in het verleden.
Toekomende tijd
yo: designaré
De toekomende tijd van 'designar' (designaré, designarás...) geeft toekomstige aanstellingen of waarschijnlijkheid aan.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: designe
De aanvoegende wijs (subjuntivo) tegenwoordige tijd van 'designar' (designe, designes) drukt wensen, twijfels of emoties uit.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: designara
De verleden tijd van de aanvoegende wijs (subjuntivo) van 'designar' (designara, designaras) wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: designa
Gebruik de gebiedende wijs van 'designar' voor directe commando's zoals 'designa' (jij) of 'designen' (jullie/u/zij).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no designes
Ontkennende commando's met 'designar' gebruiken de aanvoegende wijs (subjuntivo), zoals 'no designes' (jij) of 'no designen' (jullie/u/zij).