designar in de Imperfectum – vervoeging

Wanneer de Imperfectum gebruiken

Gebruik de verleden tijd (imperfecto) om te praten over aanstellingen die gebruikelijk waren, doorlopend waren of als achtergrondbeschrijving in het verleden dienden. Bijvoorbeeld: 'Cuando era joven, yo designaba a los líderes de los proyectos.' (Toen ik jong was, stelde ik de projectleiders aan.) Het zet de scène of beschrijft herhaalde acties.

Opmerkingen over designar in de Imperfectum

'Designar' is regelmatig in de verleden tijd (indicatief). De vervoeging wordt gevormd door de stam van de infinitief ('designar-') te nemen en de reguliere uitgangen van de verleden tijd (-aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban) toe te voegen.

Voorbeeldzinnen

• Yo designaba un representante para cada reunión.

  Ik stelde voor elke vergadering een vertegenwoordiger aan.

  yo

• ¿Tú designabas a los jueces en ese entonces?

  Stelde jij destijds de rechters aan?

  tú

• Él designaba a los ganadores sin dudar.

  Hij stelde de winnaars zonder aarzeling aan.

  él/ella/usted

• Ellos designaban a los mismos candidatos siempre.

  Ze stelden altijd dezelfde kandidaten aan.

  ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de voltooid verleden tijd (preterito) 'designó' voor een gebruikelijke handeling uit het verleden in plaats van de verleden tijd (imperfecto) 'designaba'.

  Correct: Gebruik 'designaba' voor acties die herhaaldelijk plaatsvonden of doorlopend waren in het verleden: 'Ella designaba...' (Zij stelde vroeger aan...).

  Waarom: De imperfecto beschrijft achtergrond, gewoonten en doorlopende toestanden in het verleden, terwijl de preterito voltooide gebeurtenissen beschrijft.

• Fout: Het verwarren van de uitgang van de verleden tijd (imperfecto) voor 'nosotros': 'designábamos' versus 'designamos'.

  Correct: De 'nosotros'-vorm in de verleden tijd (imperfecto) is 'designábamos', met een 'b'.

  Waarom: De 'b' is kenmerkend voor de verleden tijd (imperfecto) voor -ar werkwoorden.

Verwante tijden