Inklingo
Een vriendelijk persoon in een professioneel pak overhandigt een gouden insigne aan een andere lachende persoon.

designar in de Pretérito indefinido – vervoeging

designaraanstellen

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

De voltooid verleden tijd (preterito) van 'designar' (designé, designaste, designó...) markeert voltooide handelingen van aanstellen in het verleden.

designar in de Pretérito indefinido – vormen

yodesigné
designaste
él/ella/usteddesignó
nosotrosdesignamos
vosotrosdesignasteis
ellos/ellas/ustedesdesignaron

Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken

Gebruik de voltooid verleden tijd (preterito) voor specifieke gevallen waarin iemand iemand of iets aanstelde en de actie voltooid is. Bijvoorbeeld: 'Ayer, el comité designó al nuevo presidente.' (Gisteren stelde het comité de nieuwe president aan.) Het focust op de voltooiing van de handeling van aanstellen.

Opmerkingen over designar in de Pretérito indefinido

'Designar' is regelmatig in de voltooid verleden tijd (preterito). Je neemt de stam van de infinitief ('designar-') en voegt de reguliere uitgangen van de voltooid verleden tijd toe (-é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron).

Voorbeeldzinnen

  • Yo designé a mi asistente personal la semana pasada.

    Ik stelde vorige week mijn persoonlijke assistent aan.

    yo

  • ¿Tú designaste al representante del equipo?

    Stelde jij de teamvertegenwoordiger aan?

  • Ella designó a Juan como el nuevo jefe.

    Zij stelde Juan aan als de nieuwe baas.

    él/ella/usted

  • Ellos designaron un comité de emergencia.

    Zij stelden een noodcommissie aan.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de verleden tijd (imperfecto) 'designaba' in plaats van de voltooid verleden tijd (preterito) 'designó' voor een specifieke, voltooide aanstelling.

    Correct: Gebruik 'designó' voor een enkele, voltooide handeling van aanstellen, zoals 'El director designó al nuevo gerente ayer.'

    Waarom: De preterito signaleert een voltooide actie in het verleden, terwijl de imperfecto doorlopende of gebruikelijke verleden acties beschrijft.

  • Fout: Het vergeten van de accent op de 'yo'-vorm: 'designé' versus 'designe'.

    Correct: De 'yo'-vorm in de voltooid verleden tijd (preterito) is 'designé', met een accent op de laatste 'é'.

    Waarom: Het accent onderscheidt de 'yo'-vorm van de voltooid verleden tijd (preterito) van de aanvoegende wijs (subjuntivo) tegenwoordige tijd 'designe' en markeert de klemtoon.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'designar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden