Inklingo
Een vriendelijk persoon in een professioneel pak overhandigt een gouden insigne aan een andere lachende persoon.

designar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

designaraanstellen

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

De aanvoegende wijs (subjuntivo) tegenwoordige tijd van 'designar' (designe, designes) drukt wensen, twijfels of emoties uit.

designar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yodesigne
designes
él/ella/usteddesigne
nosotrosdesignemos
vosotrosdesignéis
ellos/ellas/ustedesdesignen

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik dit wanneer je hoofdzin onzekerheid, verlangen, emotie of een behoefte uitdrukt met betrekking tot iemand anders die iets aanstelt. Bijvoorbeeld: 'Espero que ella designe al nuevo director.' (Ik hoop dat zij de nieuwe directeur aanstelt.) Het wordt ook gebruikt na onpersoonlijke uitdrukkingen zoals 'Es importante que...' (Het is belangrijk dat...).

Opmerkingen over designar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

'Designar' is regelmatig in de aanvoegende wijs (subjuntivo) tegenwoordige tijd. De vormen worden afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd (indicatief) ('designo' → 'design-') met tegengestelde klinkerafsluitingen (-e, -es, -e, -emos, -éis, -en).

Voorbeeldzinnen

  • Quiero que tú designes al mejor candidato.

    Ik wil dat jij de beste kandidaat aanstelt.

  • Es importante que el jefe designe un sucesor pronto.

    Het is belangrijk dat de baas snel een opvolger aanstelt.

    él/ella/usted

  • Dudamos que ellos designen a alguien calificado.

    We twijfelen eraan of ze wel iemand met kwalificaties aanstellen.

    ellos/ellas/ustedes

  • Ojalá nosotros designemos un día festivo.

    Hopelijk stellen we een feestdag aan.

    nosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd (indicatief) in plaats van de aanvoegende wijs (subjuntivo) na uitdrukkingen van twijfel of verlangen, bv. 'Dudo que designa' in plaats van 'Dudo que designe'.

    Correct: Na werkwoorden van twijfel, verlangen of emotie is de aanvoegende wijs (subjuntivo) vereist: 'Dudo que designe'.

    Waarom: Dit soort werkwoorden introduceert onzekerheid of een subjectieve reactie, wat de aanvoegende wijs (subjuntivo) activeert.

  • Fout: Het vergeten van de uitgang van de aanvoegende wijs (subjuntivo) voor 'nosotros', bv. 'designamos' in plaats van 'designemos'.

    Correct: De 'nosotros'-vorm is 'designemos'.

    Waarom: De uitgang van de aanvoegende wijs (subjuntivo) tegenwoordige tijd voor 'nosotros' is '-emos', niet '-amos' wat bij de indicatief hoort.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'designar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden