Inklingo
Een kind kijkt verlangend naar het kleurrijke speelgoedvliegtuigje van een ander kind.

envidiar in de Imperfectum – vervoeging

envidiarbenijden

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

De imperfectum van 'envidiar' is envidiaba, envidiabas, envidiaba, envidiábamos, envidiabais, envidiaban, gebruikt voor gewoontes in het verleden, doorlopende toestanden of beschrijvingen met betrekking tot afgunst.

envidiar in de Imperfectum – vormen

yoenvidiaba
envidiabas
él/ella/ustedenvidiaba
nosotrosenvidiábamos
vosotrosenvidiabais
ellos/ellas/ustedesenvidiaban

Wanneer de Imperfectum gebruiken

Gebruik de imperfectum-tijd voor doorlopende of gebruikelijke gevoelens van afgunst in het verleden. Het beschrijft ook de achtergrond waarin afgunst aanwezig kon zijn. Bijvoorbeeld: 'Hij benijdde altijd het speelgoed van zijn oudere broer.'

Opmerkingen over envidiar in de Imperfectum

'Envidiar' is regelmatig in de imperfectum indicatief-tijd.

Voorbeeldzinnen

  • Yo envidiaba secretamente su éxito.

    Ik benijdde stiekem zijn succes.

    yo

  • Tú envidiabas las vacaciones de tus amigos.

    Jij benijdde de vakanties van je vrienden.

  • Ella envidiaba la atención que recibía su hermana.

    Zij benijdde de aandacht die haar zus kreeg.

    él/ella/usted

  • Nosotros envidiábamos la vida sin preocupaciones de los niños.

    Wij benijdde het zorgeloze leven van kinderen.

    nosotros

  • Ellos envidiaban la libertad de movimiento que tenías.

    Zij benijdde de bewegingsvrijheid die jij had.

    ellos/ellas/ustedes

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De preteritum 'envidió' gebruiken bij het beschrijven van een continue of gebruikelijke staat van afgunst in het verleden.

    Correct: Gebruik voor doorlopende afgunst in het verleden de imperfectum: 'Él envidiaba', niet 'Él envidió'.

    Waarom: De imperfectum beschrijft toestanden en gewoontes, terwijl de preteritum voltooide acties beschrijft.

  • Fout: Het accent op 'envidiábamos' vergeten.

    Correct: De 'nosotros'-vorm vereist een accent: 'envidiábamos'.

    Waarom: Het accent markeert de klemtoon in deze imperfectum-vorm.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'envidiar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden

Tegenwoordige tijd

yo: envidio

De tegenwoordige tijd van 'envidiar' is envidio, envidias, envidia, envidiamos, envidiáis, envidian, gebruikt voor huidige gevoelens van afgunst of algemene waarheden erover.

Pretérito indefinido

yo: envidié

De preteritum van 'envidiar' is regelmatig: envidíé, envidiaste, envidió, envidiamos, envidiasteis, envidiaron, gebruikt voor voltooide daden van benijden.

Toekomende tijd

yo: envidiaré

De toekomende tijd van 'envidiar' is envidiaré, envidiarás, envidiará, envidiarémos, envidiaréis, envidiarán, gebruikt voor voorspellingen of beloften over toekomstige afgunst.

Voorwaardelijke wijs

yo: envidiaría

De conditionele tijd van 'envidiar' is envidiaría, envidiarías, envidiaría, envidiaríamos, envidiaríais, envidiarían, gebruikt voor hypothetische afgunst of beleefde suggesties.

Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

yo: envidie

De tegenwoordige tijd conjunctief van 'envidiar' is envidie, envidies, envidiemos, envidien, envidiéis, gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.

Aanvoegende wijs imperfectum

yo: envidiara

De imperfectum conjunctief van 'envidiar' (envidiara/envidiase) drukt hypothetische afgunst in het verleden of wensen uit.

Bevestigende gebiedende wijs

yo: envidia

Geboden in de imperatief zijn regelmatig voor 'envidiar': envidia (jij), envidie (u), envidiemos (wij), envidien (jullie/zij), envidiad (jullie/informeel).

Ontkennende gebiedende wijs

yo: no envidies

Negatieve geboden voor 'envidiar' gebruiken de tegenwoordige tijd conjunctief: no envidies (jij), no envidie (u), no envidiemos (wij), no envidien (jullie/zij), no envidiéis (jullie/informeel).