envidiar in de Pretérito indefinido – vervoeging
envidiar — benijden
De preteritum van 'envidiar' is regelmatig: envidíé, envidiaste, envidió, envidiamos, envidiasteis, envidiaron, gebruikt voor voltooide daden van benijden.
envidiar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum om te praten over een specifieke gebeurtenis of periode in het verleden waarin iemand iets of iemand benijdde, en die daad van benijden nu voltooid is. Bijvoorbeeld: 'Gisteren benijdde ik zijn kalmte.'
Opmerkingen over envidiar in de Pretérito indefinido
'Envidiar' is volledig regelmatig in de preteritum-tijd. De nosotros-vorm 'envidiamos' is identiek aan de tegenwoordige tijd indicatief; context is cruciaal om te differentiëren.
Voorbeeldzinnen
Ayer envidié tu habilidad para resolver problemas.
Gisteren benijdde ik jouw vermogen om problemen op te lossen.
yo
Cuando éramos niños, envidiaste mi bicicleta nueva.
Toen we kinderen waren, benijdde jij mijn nieuwe fiets.
tú
Ella envidió la facilidad con la que él hablaba.
Zij benijdde het gemak waarmee hij sprak.
él/ella/usted
Mis hermanos envidiaron mi habitación.
Mijn broers benijdde mijn kamer.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De imperfectum gebruiken in plaats van de preteritum voor een enkele, voltooide daad van afgunst.
Correct: Gebruik voor een specifieke gebeurtenis in het verleden 'envidió' (hij benijdde), niet 'envidiaba' (hij benijdde vroeger/was aan het benijden).
Waarom: De preteritum markeert een voltooide actie, terwijl de imperfectum doorlopende of gebruikelijke handelingen in het verleden beschrijft.
Fout: 'envidie' schrijven zonder accent voor 'yo'.
Correct: De 'yo'-vorm is 'envidié' met een accent op de laatste é.
Waarom: Het accent onderscheidt de preteritum 'yo'-vorm van andere vormen en geeft de klemtoon aan.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'envidiar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: envidio
De tegenwoordige tijd van 'envidiar' is envidio, envidias, envidia, envidiamos, envidiáis, envidian, gebruikt voor huidige gevoelens van afgunst of algemene waarheden erover.
Imperfectum
yo: envidiaba
De imperfectum van 'envidiar' is envidiaba, envidiabas, envidiaba, envidiábamos, envidiabais, envidiaban, gebruikt voor gewoontes in het verleden, doorlopende toestanden of beschrijvingen met betrekking tot afgunst.
Toekomende tijd
yo: envidiaré
De toekomende tijd van 'envidiar' is envidiaré, envidiarás, envidiará, envidiarémos, envidiaréis, envidiarán, gebruikt voor voorspellingen of beloften over toekomstige afgunst.
Voorwaardelijke wijs
yo: envidiaría
De conditionele tijd van 'envidiar' is envidiaría, envidiarías, envidiaría, envidiaríamos, envidiaríais, envidiarían, gebruikt voor hypothetische afgunst of beleefde suggesties.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: envidie
De tegenwoordige tijd conjunctief van 'envidiar' is envidie, envidies, envidiemos, envidien, envidiéis, gebruikt na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: envidiara
De imperfectum conjunctief van 'envidiar' (envidiara/envidiase) drukt hypothetische afgunst in het verleden of wensen uit.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: envidia
Geboden in de imperatief zijn regelmatig voor 'envidiar': envidia (jij), envidie (u), envidiemos (wij), envidien (jullie/zij), envidiad (jullie/informeel).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no envidies
Negatieve geboden voor 'envidiar' gebruiken de tegenwoordige tijd conjunctief: no envidies (jij), no envidie (u), no envidiemos (wij), no envidien (jullie/zij), no envidiéis (jullie/informeel).