fusionar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs wanneer je hoofdzin een wens, emotie, twijfel, onzekerheid of een onpersoonlijke uitdrukking uitdrukt, en het onderwerp verandert in de bijzin. Voor 'fusionar' denk aan zinnen als 'Espero que fusionemos pronto' (Ik hoop dat we snel samensmelten) of 'Dudo que él fusione los datos correctamente' (Ik betwijfel of hij de gegevens correct samenvoegt).

Opmerkingen over fusionar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

Fusionar is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs. De vormen zijn afgeleid van de 'yo'-vorm van de tegenwoordige tijd van de indicatief ('fusiono').

Voorbeeldzinnen

• Quiero que fusionemos las dos empresas.

  Ik wil dat wij de twee bedrijven samenvoegen.

  nosotros

• Ella duda que tú fusiones bien los informes.

  Zij betwijfelt of jij de rapporten goed samenvoegt.

  tú

• Es importante que usted fusione su cuenta.

  Het is belangrijk dat u (formeel) uw rekening samenvoegt.

• Ojalá ellos fusionen sus esfuerzos.

  Hopelijk voegen zij hun inspanningen samen.

  ellos/ellas/ustedes

• Me alegra que fusionemos nuestras ideas.

  Ik ben blij dat we onze ideeën samenvoegen.

  nosotros

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd van de indicatief in plaats van de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs na uitdrukkingen van twijfel of verlangen.

  Correct: Gebruik de tegenwoordige tijd van de aanvoegende wijs: 'Dudo que fusionen' niet 'Dudo que fusionan'.

  Waarom: Uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie, etc. activeren de aanvoegende wijs wanneer er een verandering van onderwerp is.

• Fout: Het vergeten van de aanvoegende wijs wanneer het onderwerp hetzelfde is, bijv. 'Yo espero fusionar'.

  Correct: Als het onderwerp hetzelfde is, gebruik dan het hele werkwoord: 'Espero fusionar'. De aanvoegende wijs is nodig wanneer het onderwerp verandert: 'Espero que *tú* fusiones'.

  Waarom: De aanvoegende wijs is vereist voor een verandering van onderwerp na bepaalde werkwoorden en uitdrukkingen.

Verwante tijden