interpretar in de Toekomende tijd – vervoeging
interpretar — interpreteren
De toekomende tijd van 'interpretar' geeft toekomstige acties aan: interpretaré, interpretarás, interpretará, interpretaremos, interpretaréis, interpretarán.
interpretar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd van 'interpretar' om te praten over acties die zeker in de toekomst zullen gebeuren, of om waarschijnlijkheid of gissingen over het heden uit te drukken.
Opmerkingen over interpretar in de Toekomende tijd
Interpretar is regelmatig in de toekomende tijd. De hele infinitief 'interpretar-' wordt gebruikt als stam.
Voorbeeldzinnen
Yo interpretaré tu silencio como un sí.
Ik zal je stilte als een ja interpreteren.
yo
¿Tú interpretarás el papel de villano?
Zul jij de schurkenrol interpreteren?
tú
Ella interpretará la pieza musical mañana.
Zij zal het muziekstuk morgen interpreteren.
él/ella/usted
Nosotros interpretaremos las reglas de manera justa.
We zullen de regels eerlijk interpreteren.
nosotros
Ellos interpretarán el resultado de forma optimista.
Ze zullen het resultaat optimistisch interpreteren.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd 'interpreta' in plaats van de toekomende tijd 'interpretará'.
Correct: Voor toekomstige zekerheid, gebruik de toekomende tijd: 'Él interpretará'.
Waarom: De tegenwoordige tijd verwijst naar huidige acties of gewoonten, niet naar toekomstige.
Fout: Het vergeten van het accent op de uitgangen van de toekomende tijd (bijv. 'interpretare' in plaats van 'interpretaré').
Correct: Zorg ervoor dat accenten correct worden geplaatst op de uitgangen van de toekomende tijd: 'interpretaré', 'interpretarás', etc.
Waarom: Het accent markeert de klemtoon volgens de Spaanse uitspraakregels.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'interpretar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: interpreto
De tegenwoordige tijd van 'interpretar' beschrijft huidige acties of gewoonten: interpreto, interpretas, interpreta, interpretamos, interpretáis, interpretan.
Pretérito indefinido
yo: interpreté
De pretérito perfecto simple van interpretar is regelmatig: interpreté, interpretaste, interpretó, interpretamos, interpretasteis, interpretaron.
Imperfectum
yo: interpretaba
De imperfectum van 'interpretar' beschrijft vroegere gewoonten of doorlopende interpretaties: interpretaba, interpretabas, interpretaba, interpretábamos, interpretabais, interpretaban.
Voorwaardelijke wijs
yo: interpretaría
De conditionele tijd van 'interpretar' drukt hypothetische situaties uit ('zou interpreteren'): interpretaría, interpretarías, interpretaría, interpretaríamos, interpretaríais, interpretarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: interprete
Gebruik de tegenwoordige tijd conjunctief voor wensen, twijfels, emoties en onzekerheid: interprete, interpretes, interpretemos, interpreten.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: interpretara
De imperfectum conjunctief (interpretara/interpretase) is voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: interpreta
Gebruik het imperatief voor bevelen: interpreta, interprete, interpretemos, interpreten, interpretad.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no interpretes
Gebruik 'no' + tegenwoordige tijd conjunctief voor negatieve bevelen: no interpretes, no interprete, no interpretemos, no interpreten, no interpretéis.