reconciliar in de Toekomende tijd – vervoeging
reconciliar — verzoenen
Reconciliaré, reconciliarás, reconciliará, reconciliaremos, reconciliaréis, reconciliarán. Gebruikt voor toekomstige acties of waarschijnlijkheid.
reconciliar in de Toekomende tijd – vormen
Wanneer de Toekomende tijd gebruiken
Gebruik de toekomende tijd van 'reconciliar' om te praten over acties die zeker in de toekomst zullen plaatsvinden, of om waarschijnlijkheid of vermoedens uit te drukken over een huidige situatie (bijv. 'Zij zullen zich zeker verzoenen').
Opmerkingen over reconciliar in de Toekomende tijd
'Reconciliar' is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is de volledige infinitief 'reconciliar', en de uitgangen zijn standaard.
Voorbeeldzinnen
Nos reconciliaremos cuando ambos estemos más tranquilos.
Wij zullen ons verzoenen als we allebei rustiger zijn.
nosotros
Ella se reconciliará con él, estoy seguro.
Zij zal zich met hem verzoenen, dat weet ik zeker.
él/ella/usted
¿Tú te reconciliarás con tu hermana?
Zul jij je verzoenen met je zus?
tú
Ellos se reconciliarán mañana.
Zij zullen zich morgen verzoenen.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd 'reconciliamos' gebruiken om over een toekomstige gebeurtenis te praten.
Correct: Gebruik voor een definitieve toekomstige actie de toekomende tijd: 'Nos reconciliaremos'.
Waarom: De toekomende tijd duidt expliciet acties aan die gepland zijn of naar verwachting in de toekomst zullen plaatsvinden.
Fout: Onjuiste klemtoon op de 'ik'-vorm: 'reconciliare' in plaats van 'reconciliaré'.
Correct: De 'ik'-vorm vereist een accent op de laatste 'é': 'reconciliaré'.
Waarom: Het accent op 'é' is onderdeel van de standaard toekomende tijd vervoeging voor de 'ik'-vorm.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'reconciliar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: reconcilio
Reconcilio, reconcilias, reconcilia, reconciliamos, reconciliáis, reconcilian. Gebruikt voor huidige of gebruikelijke acties.
Pretérito indefinido
yo: reconcilié
Reconcilié, reconciliaste, reconcilió, reconciliamos, reconciliasteis, reconciliaron. Gebruikt voor voltooide acties uit het verleden.
Imperfectum
yo: reconciliaba
Reconciliaba, reconciliabas, reconciliaba, reconciliábamos, reconciliabais, reconciliaban. Gebruikt voor doorlopende of gebruikelijke acties uit het verleden.
Voorwaardelijke wijs
yo: reconciliaría
Reconciliaría, reconciliarías, reconciliaría, reconciliaríamos, reconciliaríais, reconciliarían. Gebruikt voor hypothetische situaties en beleefde verzoeken.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: reconcilie
Reconcilie (ik/hij/zij/u), reconcilies (jij), reconciliemos (wij), reconcilien (zij/jullie/u).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: reconciliara
Reconciliara/reconciliase, reconciliaras/reconciliases, etc. Gebruikt voor hypothetische situaties uit het verleden of beleefde verzoeken.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: reconcilia
Reconcilia (jij), reconcilie (u), reconciliemos (wij), reconcilien (jullie/u), reconciliad (jullie).
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no reconcilies
No reconcilies (jij), no reconcilie (u), no reconciliemos (wij), no reconcilien (jullie/u), no reconciliéis (jullie).