Inklingo
Twee vrienden die elkaar glimlachend omhelzen in een park.

reconciliar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging

reconciliarverzoenen

B1regular -ar★★★
Kort antwoord:

Reconcilie (ik/hij/zij/u), reconcilies (jij), reconciliemos (wij), reconcilien (zij/jullie/u).

reconciliar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen

yoreconcilie
reconcilies
él/ella/ustedreconcilie
nosotrosreconciliemos
vosotrosreconciliéis
ellos/ellas/ustedesreconcilien

Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken

Gebruik de tegenwoordige conjunctief na uitdrukkingen van twijfel, verlangen, emotie of onzekerheid. Voor 'reconciliar' wordt het gebruikt wanneer je iets wilt, hoopt, betwijfelt of voelt over mensen die zich verzoenen.

Opmerkingen over reconciliar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd

'Reconciliar' is regelmatig in de tegenwoordige conjunctief. Het volgt het standaardpatroon voor -ar werkwoorden, waarbij de klinker van de stam in de tegenovergestelde richting verandert van de indicatief (o -> ue is hier niet van toepassing).

Voorbeeldzinnen

  • Espero que tú te reconcilies con tu hermana pronto.

    Ik hoop dat jij je snel met je zus verzoent.

  • Dudo que ellos se reconcilien después de lo que pasó.

    Ik betwijfel of zij zich zullen verzoenen na wat er gebeurd is.

    ellos/ellas/ustedes

  • Queremos que tú y tu amigo se reconcilien.

    Wij willen dat jij en je vriend je verzoenen.

    ellos/ellas/ustedes

  • Ojalá nos reconciliemos antes de que sea demasiado tarde.

    Hopelijk verzoenen wij ons voordat het te laat is.

    nosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De indicatief gebruiken in plaats van de conjunctief: 'Espero que te reconcilias'.

    Correct: Gebruik na 'espero que' de tegenwoordige conjunctief: 'Espero que te reconcilies'.

    Waarom: Werkwoorden die hoop, verlangen of emotie uitdrukken, activeren de conjunctief.

  • Fout: De 's' vergeten in de 'tú'-vorm: 'reconcilie' in plaats van 'reconcilies'.

    Correct: De 'tú'-vorm van de tegenwoordige conjunctief voor -ar werkwoorden is 'reconcilies'.

    Waarom: De 'tú'-vorm in de tegenwoordige conjunctief is anders dan de 'ik'/'hij/zij/u'-vorm.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'reconciliar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden