regañar in de Voorwaardelijke wijs – vervoeging
regañar — uittdelen / berispen
De conditionele van regañar is regelmatig: regañaría, regañarías, regañaría, regañaríamos, regañaríais, regañarían.
regañar in de Voorwaardelijke wijs – vormen
Wanneer de Voorwaardelijke wijs gebruiken
Gebruik de conditionele voor hypothetische situaties ('Ik zou hem berispen als...'), beleefde verzoeken ('Zou je hem voor me willen berispen?'), of toekomstige acties gezien vanuit het verleden ('Hij zei dat hij me later zou berispen').
Opmerkingen over regañar in de Voorwaardelijke wijs
Regañar is regelmatig in de conditionele tijd. De stam is de infinitief 'regañar', en de uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Yo regañaría a mi hijo si rompiera el jarrón.
Ik zou mijn zoon berispen als hij de vaas brak.
yo
¿Me regañarías si llego tarde?
Zou je me berispen als ik te laat kom?
tú
Ellos dijeron que nos regañarían si no terminábamos el proyecto.
Ze zeiden dat ze ons zouden berispen als we het project niet afmaakten.
ellos/ellas/ustedes
Si fuera tu jefe, te regañaría por esa falta de respeto.
Als ik jouw baas was, zou ik je berispen voor dat gebrek aan respect.
yo
Veelgemaakte fouten
Fout: De toekomende tijd gebruiken in plaats van de conditionele voor hypothetische situaties.
Correct: Gebruik 'regañaría' voor 'Ik zou berispen', niet 'regañaré'.
Waarom: De conditionele wordt gebruikt voor hypothetische of onzekere uitkomsten, terwijl de toekomende tijd voor definitieve toekomstige gebeurtenissen is.
Fout: De wij- en zij/u-vormen verwarren.
Correct: De correcte vormen zijn 'regañaríamos' (wij) en 'regañarían' (zij/u).
Waarom: Dit zijn verschillende vervoegingen voor verschillende grammaticale personen.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'regañar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: regaño
De tegenwoordige tijd van regañar is regelmatig: regaño, regañas, regaña, regañamos, regañáis, regañan.
Pretérito indefinido
yo: regañé
De pretérito van regañar is regelmatig: regañé, regañaste, regañó, regañamos, regañasteis, regañaron.
Imperfectum
yo: regañaba
De imperfecto van regañar is regelmatig: regañaba, regañabas, regañaba, regañábamos, regañabais, regañaban.
Toekomende tijd
yo: regañaré
De toekomende tijd van regañar is regelmatig: regañaré, regañarás, regañará, regañaremos, regañaréis, regañarán.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: regañe
De tegenwoordige conjunctief van regañar is regañe (ik, hij/zij/u), regañes (jij), regañemos (wij), regañéis (jullie), regañen (zij/u).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: regañara
De imperfecte conjunctief van regañar is regañara of regañase (bv. yo regañara, tú regañaras, él regañara).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: regaña
Gebruik 'regaña' voor jij-vorm, 'regañe' voor u, 'regañemos' voor wij, 'regañad' voor jullie, en 'regañen' voor u/zij.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no regañes
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige conjunctief: no regañes (jij), no regañe (u), no regañemos (wij), no regañéis (jullie), no regañen (u/zij).