regañar in de Ontkennende gebiedende wijs – vervoeging
regañar — uittdelen / berispen
Negatieve bevelen gebruiken 'no' plus de tegenwoordige conjunctief: no regañes (jij), no regañe (u), no regañemos (wij), no regañéis (jullie), no regañen (u/zij).
regañar in de Ontkennende gebiedende wijs – vormen
Wanneer de Ontkennende gebiedende wijs gebruiken
Zo zeg je iemand dat hij iets *niet* moet doen. Het wordt gebruikt voor alle personen, maar het meest voorkomend voor jij, u en zij.
Opmerkingen over regañar in de Ontkennende gebiedende wijs
Negatieve bevelen worden gevormd met de tegenwoordige conjunctief. Regañar volgt het reguliere -ar patroon in de tegenwoordige conjunctief.
Voorbeeldzinnen
No regañes a tu perro solo porque ladró.
Berisp je hond niet zomaar omdat hij blafte.
tú
Por favor, no regañe al empleado, él solo está aprendiendo.
Alsjeblieft, berisp de werknemer niet, hij leert nog maar net.
usted
No nos regañéis, ya sabemos que llegamos tarde.
Berisp ons niet, we weten al dat we te laat zijn.
vosotros
No regañen a los niños por jugar, ¡es bueno para ellos!
Berisp de kinderen niet omdat ze spelen, het is goed voor ze!
Veelgemaakte fouten
Fout: Het infinitief gebruiken in plaats van de conjunctief.
Correct: Gebruik 'no regañar' voor infinitief bevelen (zoals 'Niet berispen'), maar voor persoonlijke bevelen gebruik je de conjunctiefvorm zoals 'no regañes'.
Waarom: Spaans vereist de conjunctief voor negatieve bevelen gericht aan specifieke personen.
Fout: De jij- en u-negatieve bevelen verwarren.
Correct: Onthoud 'no regañes' voor jij en 'no regañe' voor u.
Waarom: Deze vormen zijn verschillend en essentieel om mensen correct aan te spreken.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'regañar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: regaño
De tegenwoordige tijd van regañar is regelmatig: regaño, regañas, regaña, regañamos, regañáis, regañan.
Pretérito indefinido
yo: regañé
De pretérito van regañar is regelmatig: regañé, regañaste, regañó, regañamos, regañasteis, regañaron.
Imperfectum
yo: regañaba
De imperfecto van regañar is regelmatig: regañaba, regañabas, regañaba, regañábamos, regañabais, regañaban.
Toekomende tijd
yo: regañaré
De toekomende tijd van regañar is regelmatig: regañaré, regañarás, regañará, regañaremos, regañaréis, regañarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: regañaría
De conditionele van regañar is regelmatig: regañaría, regañarías, regañaría, regañaríamos, regañaríais, regañarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: regañe
De tegenwoordige conjunctief van regañar is regañe (ik, hij/zij/u), regañes (jij), regañemos (wij), regañéis (jullie), regañen (zij/u).
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: regañara
De imperfecte conjunctief van regañar is regañara of regañase (bv. yo regañara, tú regañaras, él regañara).
Bevestigende gebiedende wijs
yo: regaña
Gebruik 'regaña' voor jij-vorm, 'regañe' voor u, 'regañemos' voor wij, 'regañad' voor jullie, en 'regañen' voor u/zij.