Inklingo
Een deels gebreide sjaal met twee breinaalden erop, rustend op een bol wol, klaar om weer opgepakt te worden.

retomar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vervoeging

retomarhervatten

B1regular -ar★★★★
Kort antwoord:

De imperfectum conjunctief 'retomara' of 'retomase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.

retomar in de Aanvoegende wijs imperfectum – vormen

yoretomara
retomaras
él/ella/ustedretomara
nosotrosretomáramos
vosotrosretomarais
ellos/ellas/ustedesretomaran

Wanneer de Aanvoegende wijs imperfectum gebruiken

Denk aan deze tijd voor 'als het maar...' of 'ik wou dat...' scenario's in het verleden, of in conditionele zinnen die verwijzen naar mogelijkheden in het verleden. Bijvoorbeeld: 'Ojalá retomara el contacto con su familia' (Ik wou dat hij het contact met zijn familie weer oppakte). Het wordt ook gebruikt na bepaalde voegwoorden in het verleden.

Opmerkingen over retomar in de Aanvoegende wijs imperfectum

Retomar is regelmatig in de imperfectum conjunctief. Je kunt zowel de -ra vorm (retomara) als de -se vorm (retomase) gebruiken, hoewel -ra in veel regio's gebruikelijker is.

Voorbeeldzinnen

  • Si yo retomara el proyecto, necesitaría más ayuda.

    Als ik het project zou hervatten, zou ik meer hulp nodig hebben.

    yo

  • Él actuaba como si no retomara sus viejas costumbres.

    Hij deed alsof hij zijn oude gewoonten niet hervatte.

    él/ella/usted

  • Ojalá ustedes retomaran la llamada.

    Ik wou dat jullie allemaal het gesprek zouden hervatten.

    ellos/ellas/ustedes

  • Nos pidieron que retomáramos la investigación.

    Ze vroegen ons de onderzoeken te hervatten.

    nosotros

Veelgemaakte fouten

  • Fout: De preteritum gebruiken in plaats van de imperfectum conjunctief (bv. 'Si retomé').

    Correct: Gebruik de imperfectum conjunctief: 'Si retomara'.

    Waarom: Hypothetische of contrafeitelijke situaties in het verleden vereisen de imperfectum conjunctief.

  • Fout: De -ra en -se vormen verwarren, of de verkeerde uitgang gebruiken.

    Correct: Zowel 'retomara' als 'retomase' zijn correct, maar zorg ervoor dat de uitgangen overeenkomen met het persoonlijk voornaamwoord (bv. 'retomaras' voor jij).

    Waarom: Leerders kunnen de uitgangen verwarren of onterecht naar één vorm grijpen.

Beheers Spaanse werkwoorden in context

Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'retomar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.

Verwante tijden