
retomar in de Pretérito indefinido – vervoeging
retomar — hervatten
De preteritum van 'retomar' is regelmatig: retomé, retomaste, retomó, retomamos, retomasteis, retomaron.
retomar in de Pretérito indefinido – vormen
Wanneer de Pretérito indefinido gebruiken
Gebruik de preteritum voor acties van het hervatten van iets die op een specifiek moment in het verleden zijn voltooid. Bijvoorbeeld: 'Retomé el trabajo ayer' (Ik hervatte het werk gisteren) of 'Retomaron la película en la mitad' (Ze hervatten de film halverwege).
Opmerkingen over retomar in de Pretérito indefinido
Retomar is volledig regelmatig in de preteritum. Alle uitgangen zijn standaard voor -ar werkwoorden.
Voorbeeldzinnen
Retomé mis estudios después de un año.
Ik hervatte mijn studie na een jaar.
yo
¿Retomaste el contacto con tus amigos?
Heb je contact met je vrienden hervat?
tú
Ella retomó la conversación donde la habíamos dejado.
Ze hervatte het gesprek waar we het hadden laten liggen.
él/ella/usted
Los músicos retomaron la canción.
De muzikanten hervatten het lied.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De imperfectum gebruiken in plaats van de preteritum voor een enkele voltooide actie (bv. 'Retomaba el trabajo ayer').
Correct: Gebruik de preteritum: 'Retomé el trabajo ayer'.
Waarom: De preteritum is voor voltooide acties met een duidelijk einde, terwijl de imperfectum doorlopende of gebruikelijke handelingen uit het verleden beschrijft.
Fout: De klemtoon op 'retomó' (él/ella/usted vorm) vergeten.
Correct: De correcte vorm is 'retomó' met een klemtoon op de 'o'.
Waarom: De klemtoon op de laatste lettergreep onderscheidt de preteritum él/ella/usted vorm van de tegenwoordige tijd indicatief.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'retomar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: retomo
De tegenwoordige tijd 'retomo' beschrijft gebruikelijke handelingen of dingen die nu gebeuren.
Imperfectum
yo: retomaba
De imperfectum 'retomaba' beschrijft gewoonten of doorlopende acties van het hervatten in het verleden.
Toekomende tijd
yo: retomaré
De toekomende tijd 'retomaré' geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: retomaría
De conditionele 'retomaría' drukt hypothetische acties uit ('zou hervatten').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: retome
De tegenwoordige tijd conjunctief 'retome' wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties over het hervatten van iets.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: retomara
De imperfectum conjunctief 'retomara' of 'retomase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: retoma
Gebruik imperatiefvormen zoals 'retoma' (jij) en 'retome' (u) voor directe bevelen met 'retomar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no retomes
Negatieve bevelen met 'retomar' gebruiken de tegenwoordige tijd conjunctief, zoals 'no retomes' (jij) en 'no retome' (u).