retomar in de Tegenwoordige tijd – vervoeging
retomar — hervatten
De tegenwoordige tijd 'retomo' beschrijft gebruikelijke handelingen of dingen die nu gebeuren.
retomar in de Tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Tegenwoordige tijd gebruiken
Gebruik de tegenwoordige tijd voor handelingen die je gewoonlijk doet, zoals het hervatten van een routine, of voor handelingen die nu plaatsvinden. 'Retomo mi rutina de ejercicios cada lunes' (Ik hervat mijn trainingsroutine elke maandag) of 'Ahora retomo la lectura' (Nu hervat ik het lezen).
Opmerkingen over retomar in de Tegenwoordige tijd
Retomar is regelmatig in de tegenwoordige tijd indicatief.
Voorbeeldzinnen
Yo retomo mis clases en septiembre.
Ik hervat mijn lessen in september.
yo
¿Retomas la dieta la próxima semana?
Hervat je volgende week het dieet?
tú
El director retoma la palabra.
De directeur hervat zijn toespraak.
él/ella/usted
Ellos retoman el proyecto con energía renovada.
Ze hervatten het project met hernieuwde energie.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd gebruiken voor een toekomstige actie wanneer de context niet duidelijk is (bv. 'Retomo mañana').
Correct: Hoewel soms mogelijk, is het duidelijker om de toekomende tijd of 'ir a + infinitief' te gebruiken: 'Retomaré mañana' of 'Voy a retomar mañana'.
Waarom: Het Spaans gebruikt vaak expliciete toekomstige constructies voor duidelijkheid, hoewel de tegenwoordige tijd een nabije toekomst kan impliceren.
Fout: Verwarren van 'retomamos' (tegenwoordige tijd) met 'retomamos' (preteritum).
Correct: De context zal dit meestal verduidelijken. Voor een voltooide actie uit het verleden wordt de preteritum vaak geïmpliceerd of aangegeven met een tijdsmarkering.
Waarom: De 'nosotros'-vorm is identiek in de tegenwoordige tijd en preteritum indicatief.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'retomar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Pretérito indefinido
yo: retomé
De preteritum van 'retomar' is regelmatig: retomé, retomaste, retomó, retomamos, retomasteis, retomaron.
Imperfectum
yo: retomaba
De imperfectum 'retomaba' beschrijft gewoonten of doorlopende acties van het hervatten in het verleden.
Toekomende tijd
yo: retomaré
De toekomende tijd 'retomaré' geeft acties aan die zullen plaatsvinden.
Voorwaardelijke wijs
yo: retomaría
De conditionele 'retomaría' drukt hypothetische acties uit ('zou hervatten').
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: retome
De tegenwoordige tijd conjunctief 'retome' wordt gebruikt voor wensen, twijfels en emoties over het hervatten van iets.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: retomara
De imperfectum conjunctief 'retomara' of 'retomase' wordt gebruikt voor hypothetische situaties of wensen uit het verleden.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: retoma
Gebruik imperatiefvormen zoals 'retoma' (jij) en 'retome' (u) voor directe bevelen met 'retomar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no retomes
Negatieve bevelen met 'retomar' gebruiken de tegenwoordige tijd conjunctief, zoals 'no retomes' (jij) en 'no retome' (u).