separar in de Imperfectum – vervoeging
separar — scheiden
De imperfecto van 'separar' is regelmatig: separaba, separabas, separaba, separábamos, separabais, separaban.
separar in de Imperfectum – vormen
Wanneer de Imperfectum gebruiken
Gebruik de imperfecto voor doorlopende acties in het verleden, gebruikelijke acties of beschrijvingen. Bijvoorbeeld, 'Cuando era niño, separaba mis juguetes por color' (Toen ik een kind was, scheidde ik mijn speelgoed op kleur) of 'La sala se separaba en dos por una cortina' (De kamer werd in tweeën gedeeld door een gordijn).
Opmerkingen over separar in de Imperfectum
'Separar' is een regelmatig -ar werkwoord en volgt het standaard vervoegingspatroon in de imperfecto van de indicatief.
Voorbeeldzinnen
Yo separaba los libros por género.
Ik sorteerde de boeken vroeger op genre.
yo
Tú separabas las monedas antiguas del resto.
Jij scheidde vroeger de oude munten van de rest.
tú
Él separaba las semillas con cuidado.
Hij scheidde vroeger zorgvuldig de zaden.
él/ella/usted
Nosotros separábamos el equipaje en el aeropuerto.
Wij sorteerden vroeger de bagage op de luchthaven.
nosotros
Ellos separaban la paja del grano en la cosecha.
Zij scheidden vroeger het stro van het graan tijdens de oogst.
ellos/ellas/ustedes
Veelgemaakte fouten
Fout: De pretérito 'separó' gebruiken voor een gebruikelijke verleden tijd actie.
Correct: Voor herhaalde acties zoals 'Hij scheidde ze altijd', gebruik de imperfecto: 'Él siempre separaba'.
Waarom: De imperfecto beschrijft doorlopende of gebruikelijke verleden tijd acties, terwijl de pretérito voltooide acties beschrijft.
Fout: De 'yo'- en 'él/ella/usted'-vormen verwarren.
Correct: Beide zijn 'separaba', maar de context verduidelijkt wie de actie uitvoert.
Waarom: Deze vormen zijn identiek in de imperfecto voor regelmatige -ar werkwoorden.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'separar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: separo
De tegenwoordige tijd van 'separar' is regelmatig: separo, separas, separa, separamos, separáis, separan.
Pretérito indefinido
yo: separé
De pretérito van 'separar' is regelmatig: separé, separaste, separó, separamos, separasteis, separaron.
Toekomende tijd
yo: separaré
De toekomende tijd van 'separar' is regelmatig: separaré, separarás, separará, separaremos, separaréis, separarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: separaría
De conditionele tijd van 'separar' is regelmatig: separaría, separarías, separaría, separaríamos, separaríais, separarían.
Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
yo: separe
Gebruik 'separe', 'separemos', 'separen', 'separes', 'separéis' na wensen, twijfels, emoties en onpersoonlijke uitdrukkingen.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: separara
Gebruik 'separara' of 'separase' voor hypothetische of verleden tijd conjunctief situaties.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: separa
Gebruik 'separa', 'separe', 'separemos', 'separen', 'separad' voor directe bevelen met 'separar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no separes
Gebruik 'no separes', 'no separe', 'no separemos', 'no separen', 'no separéis' voor negatieve bevelen.