separar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vervoeging
separar — scheiden
Gebruik 'separe', 'separemos', 'separen', 'separes', 'separéis' na wensen, twijfels, emoties en onpersoonlijke uitdrukkingen.
separar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd – vormen
Wanneer de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd gebruiken
De tegenwoordige tijd van de conjunctief wordt gebruikt na uitdrukkingen van verlangen, emotie, twijfel of onzekerheid. Bijvoorbeeld, 'Espero que separes tu ropa.' (Ik hoop dat je je kleding scheidt). Het wordt ook gebruikt na bepaalde voegwoorden zoals 'para que' of 'a menos que'.
Opmerkingen over separar in de Aanvoegende wijs tegenwoordige tijd
'Separar' is regelmatig in de tegenwoordige tijd van de conjunctief. De vormen zijn identiek aan de bevestigende imperatief voor 'usted', 'nosotros', en 'ustedes'.
Voorbeeldzinnen
Quiero que separes tus cosas de las mías.
Ik wil dat je je spullen van de mijne scheidt.
tú
Dudo que él separe la verdad de la mentira.
Ik betwijfel of hij waarheid van leugen scheidt.
él/ella/usted
Es importante que separemos el material reciclable.
Het is belangrijk dat we het recyclebare materiaal scheiden.
nosotros
El profesor pide que los estudiantes separen en grupos.
De leraar vraagt dat de studenten zich in groepen splitsen.
ellos/ellas/ustedes
No creo que separéis vuestros intereses de los del equipo.
Ik denk niet dat jullie (meervoud, informeel) je belangen scheiden van die van het team.
vosotros
Veelgemaakte fouten
Fout: De tegenwoordige tijd (indicatief) gebruiken in plaats van de tegenwoordige tijd van de conjunctief.
Correct: Gebruik na werkwoorden die twijfel of verlangen uitdrukken de conjunctief: 'Dudo que separe' in plaats van 'Dudo que separa'.
Waarom: De conjunctief wordt geactiveerd door de onzekerheid of emotie die door de hoofdzin wordt uitgedrukt.
Fout: De 'tú'- en 'usted'-vormen verwarren.
Correct: De 'tú'-vorm is 'separes', terwijl de 'usted'-vorm 'separe' is.
Waarom: Dit zijn verschillende vormen in de tegenwoordige tijd van de conjunctief voor 'separar'.
Beheers Spaanse werkwoorden in context
Tabellen uit je hoofd leren brengt je maar zo ver. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen en zie werkwoorden zoals 'separar' natuurlijk gebruikt — in de tijden die je aan het leren bent.
Verwante tijden
Tegenwoordige tijd
yo: separo
De tegenwoordige tijd van 'separar' is regelmatig: separo, separas, separa, separamos, separáis, separan.
Pretérito indefinido
yo: separé
De pretérito van 'separar' is regelmatig: separé, separaste, separó, separamos, separasteis, separaron.
Imperfectum
yo: separaba
De imperfecto van 'separar' is regelmatig: separaba, separabas, separaba, separábamos, separabais, separaban.
Toekomende tijd
yo: separaré
De toekomende tijd van 'separar' is regelmatig: separaré, separarás, separará, separaremos, separaréis, separarán.
Voorwaardelijke wijs
yo: separaría
De conditionele tijd van 'separar' is regelmatig: separaría, separarías, separaría, separaríamos, separaríais, separarían.
Aanvoegende wijs imperfectum
yo: separara
Gebruik 'separara' of 'separase' voor hypothetische of verleden tijd conjunctief situaties.
Bevestigende gebiedende wijs
yo: separa
Gebruik 'separa', 'separe', 'separemos', 'separen', 'separad' voor directe bevelen met 'separar'.
Ontkennende gebiedende wijs
yo: no separes
Gebruik 'no separes', 'no separe', 'no separemos', 'no separen', 'no separéis' voor negatieve bevelen.