vacilar in de Toekomende tijd – vervoeging

Wanneer de Toekomende tijd gebruiken

De toekomende tijd wordt gebruikt voor acties die zeker zullen gebeuren. Het wordt ook gebruikt voor speculatie of waarschijnlijkheid over het heden of de toekomst. Voor 'vacilar' zou je kunnen zeggen: 'Mañana te vacilaré sobre tu nuevo peinado' (Morgen zal ik je plagen met je nieuwe kapsel) of 'Seguro que vacilará si le das pie' (Zeker zal hij plagen als je hem een kans geeft).

Opmerkingen over vacilar in de Toekomende tijd

Vacilar is regelmatig in de toekomende tijd. De stam is het hele werkwoord 'vacilar', en je voegt de standaard toekomende tijd uitgangen toe.

Voorbeeldzinnen

• Mañana te vacilaré sobre eso.

  Morgen zal ik je daarmee plagen.

  yo

• Creo que él nos vacilará un poco.

  Ik denk dat hij ons een beetje zal plagen.

  él/ella/usted

• Ellos nos vacilarán si no nos ponemos serios.

  Ze zullen ons plagen als we niet serieus worden.

  ellos/ellas/ustedes

• ¿Tú vacilarás a tu jefe?

  Zul je je baas plagen?

  tú

Veelgemaakte fouten

• Fout: Het gebruik van de tegenwoordige tijd in plaats van de toekomende tijd voor een definitieve toekomstige actie.

  Correct: Voor 'Ik zal je morgen plagen,' gebruik 'Te vacilaré mañana,' niet 'Te vacilo mañana.'

  Waarom: Hoewel Spaans soms de tegenwoordige tijd gebruikt voor de nabije toekomst, is de toekomende tijd duidelijker voor definitieve toekomstige gebeurtenissen.

• Fout: Het verwarren van toekomende tijd uitgangen met conditionele uitgangen.

  Correct: De toekomende tijd uitgang voor 'yo' is '-é' (vacilaré), niet '-ía' (vacilaría).

  Waarom: Dit zijn verschillende tijden met verschillende betekenissen: toekomende tijd is voor wat *zal* gebeuren, conditioneel is voor wat *zou* gebeuren.

Verwante tijden