Inklingo
← Woordenboek

ésos

EH-sohs/ˈesos/

“ésos” betekent “die daar (mannelijk/gemengd)” in het Spaans (verwijzend naar mannelijke of gemengde items in de nabijheid).

die daar (mannelijk/gemengd)

Ook: die
Een kind wijst naar twee blauwe stoelen die zich op korte afstand bevinden.

📝 In Actie

¿Qué zapatos prefieres? —Ésos.

A1

Welke schoenen hebben je voorkeur? —Die daar.

Ésos no son mis libros.

A1

Die zijn niet mijn boeken.

Me gustan los coches, especialmente ésos.

A2

Ik vind de auto's leuk, vooral die daar.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • éstos (deze hier)

Veelvoorkomende Collocaties

  • todos ésos – al die daar
  • ésos de ahí – die daar precies

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ésos

Vraag 1 van 2

Wanneer zou je 'ésos' gebruiken in plaats van 'éstos'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
ese(die (mannelijk)) — Bijvoeglijk naamwoord
esos(die (mannelijk, meervoud, zonder accent)) — Bijvoeglijk naamwoord
esa(die (vrouwelijk)) — Bijvoeglijk naamwoord
ésas(die daar (vrouwelijk, meervoud)) — Voornaamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
besosquesosprocesos
📚 Etymologie▼

Afgeleid van het Latijnse woord 'ipse' (betekent zelf/zelfde) en 'iste' (betekent dat).

Eerste vermelding: 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: esses

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is het accentteken op 'ésos' verplicht?

Volgens de nieuwste regels van de RAE (de officiële Spaanse taalautoriteit) is het accentteken niet langer vereist, tenzij er verwarring kan ontstaan. Het is echter nog steeds erg gebruikelijk in boeken en formele teksten.

Verwijst 'ésos' naar mensen of objecten?

Beide! Je kunt het gebruiken om te wijzen naar groepen mannen, een gemengde groep mannen en vrouwen, of mannelijke objecten zoals 'libros' (boeken) of 'perros' (honden).