Inklingo

arquitectónico

ar-kee-tek-TOE-nee-ko/aɾkitekˈtoniko/

arquitectónico betekent architecturaal in het Spaans (betrekking hebbend op het ontwerp of de stijl van gebouwen).

architecturaal

Ook: structureel
Een gedetailleerde illustratie van een groots gebouw met hoge zuilen en ingewikkelde bogen.

📝 In Actie

El centro histórico tiene un gran valor arquitectónico.

B1

Het historische centrum heeft grote architectonische waarde.

Me encanta el estilo arquitectónico de esta catedral.

B2

Ik hou van de architectonische stijl van deze kathedraal.

Estamos estudiando el conjunto arquitectónico de la ciudad.

C1

We bestuderen het architectonische complex van de stad.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • natural (natuurlijk)
  • amorfo (vormeloos)

Veelvoorkomende Collocaties

  • estilo arquitectónicoarchitectonische stijl
  • patrimonio arquitectónicoarchitectonisch erfgoed
  • diseño arquitectónicoarchitectonisch ontwerp

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "arquitectónico" in het Spaans:

architecturaal

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: arquitectónico

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'architectural styles' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
electrónicoirónicosinfónico
📚 Etymologie

Van het Griekse woord 'arkhitektonikos', dat 'archi' (opperhoofd/leider) en 'tekton' (bouwer) combineert. Het beschrijft in essentie de vaardigheid van een meesterbouwer.

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: architectonicFrench: architectoniqueItalian: architettonico

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'arquitectura' en 'arquitectónico'?

'Arquitectura' is het zelfstandig naamwoord (het vakgebied of het concept), terwijl 'arquitectónico' het bijvoeglijk naamwoord is (gebruikt om een gebouw, stijl of ontwerp te beschrijven).

Kan ik 'arquitectónico' gebruiken om een persoon te beschrijven?

Nee. Om een persoon te beschrijven die dingen bouwt, gebruik je het zelfstandig naamwoord 'arquitecto' (architect). 'Arquitectónico' is alleen voor dingen of stijlen.

Heeft dit woord altijd een accentteken?

Ja! Of het nu mannelijk, vrouwelijk of meervoud is, de klemtoon blijft op dezelfde lettergreep, dus het accentteken op de 'ó' is altijd vereist.