arquitectura
“arquitectura” betekent “architectuur” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
architectuur
Ook: bouwstijl
📝 In Actie
La arquitectura de Barcelona es famosa en todo el mundo.
A1De architectuur van Barcelona is wereldberoemd.
Me gustaría estudiar arquitectura para diseñar casas ecológicas.
A2Ik zou architectuur willen studeren om milieuvriendelijke huizen te ontwerpen.
La arquitectura colonial se puede ver en muchas ciudades de México.
B1Koloniale architectuur is te zien in veel steden in Mexico.
structuur
Ook: raamwerk
📝 In Actie
La arquitectura de este software permite procesar datos rápidamente.
B2De architectuur van deze software maakt snelle gegevensverwerking mogelijk.
Necesitamos definir la arquitectura de la red antes de empezar.
C1We moeten de netwerkarchitectuur definiëren voordat we beginnen.
El libro analiza la arquitectura interna del cerebro humano.
C1Het boek analyseert de interne architectuur van het menselijk brein.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "arquitectura" in het Spaans:
architectuur→bouwstijl→raamwerk→structuur→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: arquitectura
Vraag 1 van 3
¿Cuál es el género correcto de la palabra 'arquitectura'?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse 'architectura', dat kwam van het Griekse woord 'arkhitekton', wat 'hoofdopzichter' betekent (arkhi- betekent 'hoofd' en tekton betekent 'bouwer').
Eerste vermelding: 15th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wordt de 'u' in 'arquitectura' uitgesproken?
Nee, in het Spaans is de 'u' stil in de combinatie 'qui'. Het wordt uitgesproken als 'kie'.
Kan ik 'arquitectura' gebruiken voor andere dingen dan gebouwen?
Ja! Het is heel gebruikelijk in de technologie om te praten over 'arquitectura de computadoras' (computerarchitectuur) of 'arquitectura de software'.
Wat is het verschil tussen 'arquitectura' en 'construcción'?
'Arquitectura' richt zich op de kunst, het ontwerp en de planning, terwijl 'construcción' zich richt op de fysieke handeling van het bouwen van de structuur.