Inklingo
← Woordenboek

constructivo

kon-strook-TEE-boh/konstɾukˈtiβo/

“constructivo” betekent “constructief” in het Spaans (bedoeld om behulpzaam te zijn of een situatie te verbeteren).

constructief

Ook: behulpzaam, productief
Een vriendelijk persoon die een helpende hand biedt aan iemand die een klein houten vogelhuisje bouwt.

📝 In Actie

Aprecio mucho tu crítica constructiva.

B1

Ik waardeer je constructieve kritiek zeer.

Tuvimos un diálogo constructivo sobre el futuro de la empresa.

B2

We hadden een constructieve dialoog over de toekomst van het bedrijf.

Es importante mantener una actitud constructiva ante los problemas.

B1

Het is belangrijk om een constructieve houding aan te houden bij het aangaan van problemen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • crítica constructiva – constructieve kritiek
  • diálogo constructivo – constructieve dialoog
  • actitud constructiva – constructieve houding

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "constructivo" in het Spaans:

behulpzaam→constructief→productief→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: constructivo

Vraag 1 van 3

Hoe zeg je 'constructieve kritiek' in het Spaans?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
construir(bouwen) — Werkwoord
construcción(constructie) — Zelfstandig naamwoord
constructor(bouwer) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Van het Latijnse woord 'constructivus', dat afkomstig is van 'construere' (samen bouwen). Het deelt dezelfde wortels als het Nederlandse woord 'constructief'.

Eerste vermelding: 17th century

Cognaten (Verwante woorden)

French: constructifItalian: costruttivo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'constructivo' formeel?

Het is neutraal. Je kunt het gebruiken in een professionele kantooromgeving of met vrienden als je het hebt over elkaar helpen verbeteren.

Kan ik het gebruiken om een bouwproces te beschrijven?

Zelden. Meestal gebruiken we voor fysieke gebouwen 'de construcción'. 'Constructivo' wordt 95% van de tijd gebruikt voor metaforen zoals 'constructieve feedback' of 'constructieve geest'.

Heeft het een meervoudsvorm?

Ja! Voeg gewoon een 's' toe. Bijvoorbeeld: 'comentarios constructivos' (constructieve opmerkingen).