Inklingo

negativo

negatief?ontkenning, weigering of oppositie uitdrukkend,ongunstig?een slechte uitkomst of situatie beschrijvend
Ook:pessimistisch?describing a person's attitude,slecht?general description of quality

neh-gah-TEE-voh

/ne.ɣaˈti.βo/
neutral
Een simpele, afgeronde cartoonfiguur die staat en met beide handen een klein, kleurrijk kubusje nadrukkelijk wegduwt, wat weigering of oppositie illustreert.

Negativo wanneer gebruikt om ontkenning, weigering of oppositie uit te drukken.

negativo(Bijvoeglijk naamwoord)

m/fA2

negatief

?

ontkenning, weigering of oppositie uitdrukkend

,

ongunstig

?

een slechte uitkomst of situatie beschrijvend

Ook:

pessimistisch

?

describing a person's attitude

,

slecht

?

general description of quality

📝 In Actie

Su actitud es muy negativa cuando hablamos de trabajo.

A2

Zijn houding is erg negatief als we het over werk hebben.

La respuesta a mi solicitud fue negativa.

B1

Het antwoord op mijn aanvraag was negatief (een afwijzing).

El impacto ambiental del proyecto es negativo.

B2

De milieu-impact van het project is ongunstig.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • pesimista (pessimistisch)
  • desfavorable (ongunstig)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • tener una influencia negativaeen negatieve invloed hebben
  • ser negativo para la saludslecht zijn voor de gezondheid

💡 Grammaticapunten

Verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord

Omdat 'negativo' een bijvoeglijk naamwoord is, moet het van uitgang veranderen om aan te sluiten bij het zelfstandig naamwoord dat het beschrijft. Gebruik 'negativa' voor vrouwelijke zaken (zoals 'respuesta') en 'negativos' of 'negativas' voor meervoudsvormen.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verkeerd Geslacht

Fout:La situación es negativo.

Correctie: La situación es negativa. (Omdat 'situación' vrouwelijk is, moet het bijvoeglijk naamwoord eindigen op -a.)

⭐ Gebruikstips

Minder Direct Zijn

In plaats van 'nee' te zeggen, kun je 'negativa' als zelfstandig naamwoord gebruiken om formeler te klinken bij het spreken over een afwijzing: 'Recibimos una negativa' (We ontvingen een afwijzing/nee).

Een donkerblauwe, perfect ronde bol die in de ruimte zweeft en kleine, simpele witte elektrische bogen uitzendt die naar binnen krommen, wat een negatieve elektrische lading symboliseert.

Negativo verwijzend naar een negatieve elektrische lading.

negativo(Bijvoeglijk naamwoord)

m/fB1

negatief

?

minder dan nul of een soort elektrische lading

Ook:

min

?

used when stating a number (e.g., negative four)

📝 In Actie

Necesitas sumar un número negativo para obtener ese resultado.

B1

Je moet een negatief getal optellen om dat resultaat te krijgen.

La prueba de COVID dio negativa.

B2

De COVID-test was negatief.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • temperatura negativanegatieve temperatuur (onder nul)
  • carga negativanegatieve lading

⭐ Gebruikstips

Medische Context

Wanneer je het over testresultaten hebt, onthoud dan dat het bijvoeglijk naamwoord moet overeenkomen met het woord voor 'test' (bijv. 'la prueba' is vrouwelijk, dus het is 'negativa').

Een enkele strook traditionele fotografische film waarop een foto van een boom en een lucht te zien is waarbij de kleuren volledig zijn omgekeerd (een fotografische negatief).

Negativo verwijzend naar een fotografische filmopname.

negativo(Zelfstandig naamwoord)

mB2

negatief

?

fotografische filmopname

📝 In Actie

El fotógrafo guardó todos los negativos en una caja.

B2

De fotograaf bewaarde alle negatieven in een doos.

Este negativo está dañado, no podremos imprimir la foto.

C1

Dit negatief is beschadigd; we kunnen de foto niet afdrukken.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • escanear un negativoeen negatief scannen

💡 Grammaticapunten

Geslachtsbijzonderheid

Hoewel dit zelfstandig naamwoord gerelateerd is aan het vrouwelijke woord 'fotografía', is het woord 'negativo' (de film) altijd mannelijk.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: negativo

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'negativa' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

negar(ontkennen) - Werkwoord

Veelgestelde Vragen

Hoe weet ik of ik 'negativo' of 'negativa' moet gebruiken?

'Negativo' is een bijvoeglijk naamwoord, dus het moet zijn uitgang aanpassen aan het geslacht van de persoon of zaak die het beschrijft. Als de zaak mannelijk is (zoals 'el resultado'), gebruik je 'negativo'. Als het vrouwelijk is (zoals 'la actitud'), gebruik je 'negativa'.

Kan ik 'negativo' gebruiken om 'slecht' of 'schadelijk' te betekenen?

Ja, absoluut! Het is heel gebruikelijk om het in die zin te gebruiken, vooral bij het bespreken van effecten of gevolgen. Bijvoorbeeld, 'un efecto negativo' (een schadelijk effect).