productivo
“productivo” betekent “productief” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
productief
Ook: vruchtbaar
📝 In Actie
Hoy tuve un día muy productivo en la oficina.
A2Vandaag had ik een zeer productieve dag op kantoor.
Si apagas el teléfono, serás más productivo.
B1Als je je telefoon uitzet, zul je productiever zijn.
La reunión de esta mañana fue muy productiva para el equipo.
B1De vergadering van vanochtend was zeer vruchtbaar voor het team.
opbrengend
Ook: winstgevend
📝 In Actie
Estas tierras son muy productivas para el cultivo de maíz.
B2Deze landen zijn zeer opbrengend voor de teelt van maïs.
El sector productivo del país necesita más inversión.
C1De productieve sector van het land heeft meer investeringen nodig.
Es importante mantener un ciclo productivo eficiente.
C2Het is belangrijk om een efficiënte productiecyclus te handhaven.
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "productivo" in het Spaans:
opbrengend→productief→vruchtbaar→winstgevend→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: productivo
Vraag 1 van 3
Hoe zeg je 'Een productieve vergadering' in het Spaans?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Uit het Latijnse woord 'productivus', dat afkomstig is van 'producere', wat betekent iets naar voren leiden of in de wereld brengen.
Eerste vermelding: 17th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Eindigt 'productivo' altijd op 'o'?
Nee, het verandert in 'productiva' bij het beschrijven van vrouwelijke zelfstandige naamwoorden zoals 'empresa' (bedrijf) of 'persona' (persoon).
Wat is het verschil tussen 'productivo' en 'eficaz'?
'Productivo' richt zich op de hoeveelheid of het geproduceerde resultaat, terwijl 'eficaz' (effectief) zich richt op het bereiken van het beoogde doel, ongeacht hoeveel er is geproduceerd.
Kan ik 'productivo' gebruiken voor land?
Ja! In het Spaans is 'tierra productiva' de standaardmanier om grond te beschrijven die goed is voor de teelt van gewassen.