Inklingo

ava

ah-bah/ˈaβa/

ava betekent -de in het Spaans (bij het verwijzen naar een breukdeel van een geheel).

-de

Ook: deel
General Spanish
Een kleurrijk cirkeldiagram met een klein plakje dat uit de rest van de cirkel wordt getrokken.

📝 In Actie

Le corresponde una onceava parte de la herencia.

B2

Hij heeft recht op een elfde deel van de erfenis.

Dividió el terreno en una doceava porción para cada hijo.

B2

Hij verdeelde het land in een twaalfde deel voor elk kind.

Solo me queda una dieceava de la pizza.

B1

Ik heb nog maar een tiende van de pizza over.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • fracción (breuk)
  • porción (portie)

Antoniemen

  • entero (geheel)
  • múltiplo (veelvoud)

Veelvoorkomende Collocaties

  • onceava parteelfde deel
  • doceava partetwaalfde deel
  • veinteava partetwintigste deel

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "ava" in het Spaans:

deel

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: ava

Vraag 1 van 3

Als je een taart in 11 gelijke stukken snijdt, hoe beschrijf je dan één stuk?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
avo(breukuitgang (mannelijk))Bijvoeglijk naamwoord
onceava(elfde)Bijvoeglijk naamwoord
doceava(twaalfde)Bijvoeglijk naamwoord
centavo(cent (een honderdste))Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Van het Latijnse achtervoegsel '-avus', dat werd gebruikt om breukdelen te creëren uit hoofdtelwoorden.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: avo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'décima' en 'dieceava'?

Technisch gezien is 'décima' de standaardmanier om 1/10e te zeggen. Echter, vanaf 11 wordt de '-ava' uitgang de standaardmanier om breuken te vormen (onceava, doceava, etc.).

Is 'ava' een meisjesnaam?

Ja, 'Ava' is een populaire naam, maar in een Spaanse grammatica context is het de vrouwelijke uitgang voor fractionele getallen.

Kan ik 'ava' gebruiken voor het getal 4?

Nee. Gebruik voor 4 'cuarta parte'. De '-ava' regel begint over het algemeen bij het getal 11.