cava
“cava” betekent “Spaanse mousserende wijn” in het Spaans. Het heeft 3 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Spaanse mousserende wijn
Ook: Cava
📝 In Actie
Brindamos con una copa de cava por su cumpleaños.
A2We proostten met een glas cava op haar verjaardag.
El cava debe servirse muy frío.
B1De cava moet erg koud geserveerd worden.
Compramos una botella de cava brut para la cena.
B1We kochten een fles droge cava voor het diner.
wijnkelder
Ook: kelder
📝 In Actie
Bajamos a la cava para elegir un vino especial.
B1We gingen naar de wijnkelder om een speciale wijn uit te kiezen.
La cava de este restaurante es impresionante.
B1De wijnkelder van dit restaurant is indrukwekkend.
Es necesario mantener la cava a una temperatura constante.
B2Het is noodzakelijk om de kelder op een constante temperatuur te houden.
hij/zij/het graaft, u graaft
Ook: graaf!
📝 In Actie
El jardinero cava un hoyo para el árbol.
A2De tuinman graaft een gat voor de boom.
¡Cava más rápido!
A1Graaf sneller!
Usted cava con mucha fuerza.
B1U graaft met veel kracht.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cava
Vraag 1 van 3
Als je een glas Spaanse mousserende wijn wilt bestellen, wat moet je dan zeggen?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het Latijnse woord 'cava', wat een holle plek of een greppel betekent. Deze wortel gaf ons uiteindelijk woorden voor grotten en voor de handeling van het maken van een gat.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is Cava hetzelfde als Champagne?
Ze worden op dezelfde methode gemaakt, maar 'Cava' is een beschermde naam voor mousserende wijn specifiek uit bepaalde regio's in Spanje, terwijl 'Champagne' uit Frankrijk komt.
Hoe weet ik of 'cava' een werkwoord of een zelfstandig naamwoord is?
Context is cruciaal! Als er een 'el' of 'la' voor staat, is het een zelfstandig naamwoord (wijn of kelder). Als het een onderwerp volgt zoals 'hij' of 'de hond', is het de actie van graven.
Waarom is de wijn mannelijk maar de kelder vrouwelijk?
In het Spaans is 'el cava' een verkorting van 'el vino cava', waarbij het mannelijke geslacht van 'vino' behouden blijft. De kamer, 'la cava', komt rechtstreeks van het vrouwelijke Latijnse woord voor 'grot'.