rellenar
“rellenar” betekent “invullen” in het Spaans (documenten of formulieren).
invullen, vullen / bijvullen
Ook: vullen (met iets)
📝 In Actie
Por favor, rellene este formulario con sus datos.
A2Vul alstublieft dit formulier in met uw gegevens.
Tengo que rellenar la botella de agua antes de salir.
A1Ik moet de waterfles bijvullen voordat ik vertrek.
Vamos a rellenar los pimientos con arroz y carne.
B1We gaan de pepers vullen met rijst en vlees.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: rellenar
Vraag 1 van 3
Welk werkwoord is het meest natuurlijk voor het invullen van een sollicitatieformulier?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Afgeleid van het Spaanse voorvoegsel 're-' (dat herhaling of voltooiing aangeeft) gecombineerd met het werkwoord 'llenar' (vullen), dat afkomstig is van het Latijnse 'plenare'.
Eerste vermelding: 13th century
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'llenar' en 'rellenar'?
'Llenar' is 'vullen' in algemene zin (een glas vullen). 'Rellenar' impliceert meestal het opvullen van een specifieke leegte, het bijvullen van iets dat leeg was, of het invullen van een formulier.
Wordt 'rellenar' alleen voor fysieke objecten gebruikt?
Nee, het wordt heel vaak gebruikt voor digitale en papieren documenten (informatie invullen).
Hoe zeg je 'gevulde pepers'?
Je zegt 'pimientos rellenos'. Hier fungeert 'rellenos' als een bijvoeglijk naamwoord dat de pepers beschrijft.