Inklingo
Woordenboek

cenar

seh-narseˈnaɾ

“cenar” betekent “avondeten” in het Spaans (De belangrijkste avondmaaltijd).

avondetenOok: avondmaal hebben, dineren

WerkwoordA1regular ar
Een stripboekillustratie van een persoon die aan een houten tafel zit en blij geniet van een bord eten binnenshuis onder warme, gedimde verlichting, wat de avondmaaltijd symboliseert.
infinitivecenar
gerundcenando
past Participlecenado

📝 In Actie

¿A qué hora vamos a cenar?

A1

Hoe laat gaan we eten?

Anoche cené pescado con verduras.

A2

Gisteravond at ik vis met groenten als avondeten.

Nos invitaron a cenar en su casa nueva.

B1

Ze nodigden ons uit om bij hen thuis te komen eten.

No he cenado nada todavía, tengo mucha hambre.

B1

Ik heb nog niets gegeten vanavond, ik heb veel honger.

Woordverbindingen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cenar fuera – buitenshuis eten
  • cenar en casa – thuis avondeten
  • cenar ligero – licht eten 's avonds

Indicative

Present

yoceno
túcenas
él/ella/ustedcena
nosotroscenamos
vosotroscenáis
ellos/ellas/ustedescenan

Imperfect

yocenaba
túcenabas
él/ella/ustedcenaba
nosotroscenábamos
vosotroscenabais
ellos/ellas/ustedescenaban

Preterite

yocené
túcenaste
él/ella/ustedcenó
nosotroscenamos
vosotroscenasteis
ellos/ellas/ustedescenaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocene
túcenes
él/ella/ustedcene
nosotroscenemos
vosotroscenéis
ellos/ellas/ustedescenen

Imperfect Subjunctive

yocenara
túcenaras
él/ella/ustedcenara
nosotroscenáramos
vosotroscenarais
ellos/ellas/ustedescenaran
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cenar" in het Spaans:

avondetenavondmaal hebbendineren

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cenar

Vraag 1 van 1

Welke zin zegt correct 'Ik eet vanavond met mijn familie'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
la cena(avondeten, avondmaal) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
sonarllenarordenarentrenar
📚 Etymologie

Komt rechtstreeks van het Latijnse woord 'cēnāre', wat 'dineren' of 'de avondmaaltijd hebben' betekende. Dit is gerelateerd aan 'cēna', het Latijnse woord voor de avondmaaltijd zelf.

Eerste vermelding: 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Italian: cenarePortuguese: cearFrench: dîner

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'cenar' en 'comer'?

'Comer' is het algemene werkwoord 'eten' en kan voor elke maaltijd gebruikt worden. 'Cenar' is specifiek en betekent alleen 'avondeten', de maaltijd van de avond. Je kunt bijvoorbeeld zeggen 'voy a comer pizza' (ik ga pizza eten) op elk moment, maar je zou alleen 'voy a cenar pizza' (ik ga pizza eten als avondeten) zeggen in de avond.

Kan 'cena' als werkwoord gebruikt worden?

Nee, 'cena' is het zelfstandig naamwoord voor 'avondeten'. Bijvoorbeeld: 'La cena está lista' (Het avondeten is klaar). 'Cenar' is het werkwoord 'avondeten'. Bijvoorbeeld: 'Vamos a cenar' (Laten we gaan eten).