Inklingo
← Woordenboek

almorzar

lunchen?De primaire betekenis van het eten van de middagmaaltijd.,de lunch gebruiken?Iets formelere equivalent.

ahl-mohr-ZAHR

/al.moɾˈθaɾ/
WerkwoordA1irregular (stem-changing o > ue) and spelling change in preterite yo form (z > c) ar
neutralMexico and parts of Central AmericaSpain
Een eenvoudige kinderboekillustratie van een kind dat blij aan een houten tafel zit en een boterham en een appel eet, wat de middagmaaltijd voorstelt.

Snelle Referentie

infinitivealmorzar
gerundalmorzando
past Participlealmorzado

📝 In Actie

¿A qué hora almuerzas normalmente?

A1

Hoe laat lunch jij normaal gesproken?

Almorzamos en la cafetería todos los días.

A1

Wij lunchen elke dag in de kantine.

Ayer almorcé con mi abuela por primera vez en meses.

A2

Gisteren lunchte ik voor het eerst in maanden met mijn grootmoeder.

Woordverbindingen

Synoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • almorzar fuera – uit lunchen
  • almorzar tarde – laat lunchen

💡 Grammaticapunten

De 'O naar UE' Verandering

In de tegenwoordige tijd verandert de 'o' in het midden van het werkwoord in 'ue' (almuerzo, almuerzas). Deze verandering vindt plaats voor de meeste personen, maar NIET voor 'nosotros' of 'vosotros' (almorzamos, almorzáis).

Spellingverandering in de Verleden Tijd (Pretérito)

Om de 'z'-klank voor de 'e' in de verleden tijd enkelvoud (pretérito) te behouden, verandert de 'yo'-vorm de 'z' in een 'c': 'yo almorcé'. Dit is een veelvoorkomende spellingsregel voor alle -zar werkwoorden.

❌ Veelgemaakte Fouten

De stamwisseling vergeten

Fout: “Yo almorzo en el parque.”

Correctie: Yo almuerzo en el parque. (Onthoud dat de 'o' verandert in 'ue'!)

'Tener' gebruiken in plaats van 'almorzar'

Fout: “Tengo almuerzo.”

Correctie: Almuerzo. (In het Spaans gebruik je het werkwoord 'lunchen' in plaats van 'een lunch hebben', hoewel 'tomar el almuerzo' ook acceptabel is.)

⭐ Gebruikstips

Tijdstip van de Lunch

In veel Spaanssprekende landen verwijst 'almorzar' naar een maaltijd die veel later wordt gegeten dan in Nederland of België, vaak tussen 13:00 en 15:00 uur.

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedalmuerza
yoalmuerzo
túalmuerzas
ellos/ellas/ustedesalmuerzan
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzáis

imperfect

él/ella/ustedalmorzaba
yoalmorzaba
túalmorzabas
ellos/ellas/ustedesalmorzaban
nosotrosalmorzábamos
vosotrosalmorzabais

preterite

él/ella/ustedalmorzó
yoalmorcé
túalmorzaste
ellos/ellas/ustedesalmorzaron
nosotrosalmorzamos
vosotrosalmorzasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedalmuerce
yoalmuerce
túalmuerces
ellos/ellas/ustedesalmuercen
nosotrosalmorcemos
vosotrosalmorcéis

imperfect

él/ella/ustedalmorzara / almorzase
yoalmorzara / almorzase
túalmorzaras / almorzases
ellos/ellas/ustedesalmorzaran / almorzasen
nosotrosalmorzáramos / almorzásemos
vosotrosalmorzarais / almorzaseis
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: almorzar

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt correct de tegenwoordige tijd van 'almorzar' voor 'wij'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Veelgestelde Vragen

Is 'almorzar' hetzelfde als 'comer'?

'Comer' is het algemene werkwoord 'eten'. 'Almorzar' betekent specifiek 'lunchen' (de middagmaaltijd). Hoewel je kunt zeggen 'Vamos a comer' om 'Laten we lunchen' te bedoelen, is het gebruik van 'almorzar' preciezer.

Waarom verandert de 'o' soms in 'ue'?

Dit is een veelvoorkomend patroon voor veel Spaanse werkwoorden (zoals 'poder' of 'dormir'). Het gebeurt wanneer de klemtoon op de 'o'-klank valt. Omdat de klemtoon weggaat van de 'o' bij 'nosotros' en 'vosotros', blijft de spelling 'almorzamos'.