ayúdeme
“ayúdeme” betekent “Help me” in het Spaans (Formeel gebod ('usted')).
Help meOok: Assisteer mij
📝 In Actie
Por favor, ayúdeme a cargar estas cajas.
A1Wilt u mij alstublieft helpen deze dozen te dragen.
Doctora, ayúdeme. No sé qué hacer con este dolor.
A2Dokter, help mij. Ik weet niet wat ik met deze pijn aan moet.
Señor policía, ayúdeme a encontrar mi cartera.
A1Agent, help mij mijn portemonnee te vinden.
Woordverbindingen
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "ayúdeme" in het Spaans:
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: ayúdeme
Vraag 1 van 2
Welke zin gebruikt het formele gebod 'ayúdeme' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie
Komt van het werkwoord *ayudar*, dat zich ontwikkelde uit het Latijnse werkwoord *adiutare*, wat 'vaak helpen, assisteren of ondersteunen' betekent. De woordstructuur toont de gebiedende wijs van *ayudar* gecombineerd met het voornaamwoord *me*.
Eerste vermelding: The base verb *ayudar* is documented in Spanish dating back to the 13th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Waarom heeft 'ayúdeme' een accentteken?
Het accentteken is nodig omdat wanneer het voornaamwoord 'me' wordt toegevoegd aan de tweesyllabische gebodsvorm 'ayude', het woord drie lettergrepen krijgt ('a-yú-de-me'). Het accentteken geeft aan dat de klemtoon op de voorlaatste lettergreep van het oorspronkelijke gebod ('yú') moet blijven liggen, wat de derde lettergreep van het nieuwe woord is.
Kan ik 'me ayuda' gebruiken in plaats van 'ayúdeme'?
Ja! '¿Me ayuda, por favor?' (Helpt u mij alstublieft? / Wilt u mij helpen?) is een veelgebruikte en iets mildere manier om om hulp te vragen, waarbij de tegenwoordige tijd wordt gebruikt als een beleefd verzoek, in plaats van een direct gebod.