Inklingo
← Woordenboek

cada

ka-daˈka.ða

“cada” betekent “elk” in het Spaans (verwijzend naar individuele items in een groep).

Een rij van vijf kleurrijke huizen, met een pijl die naar elk afzonderlijk wijst om het concept van 'elk' weer te geven.

📝 In Actie

Cada estudiante tiene un libro.

A1

Elke student heeft een boek.

Voy al gimnasio cada día.

A1

Ik ga elke dag naar de sportschool.

Le doy un regalo a cada uno de mis hijos.

A2

Ik geef een cadeau aan elk van mijn kinderen.

Nos vemos cada dos semanas.

A2

We zien elkaar elke twee weken.

Woordverbindingen

Veelvoorkomende Collocaties

  • cada día – elke dag
  • cada vez – elke keer
  • cada uno / cada una – elk(e) een
  • cada mañana – elke ochtend

Idiomen & Uitdrukkingen

🔀 Commonly Confused With

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "cada" in het Spaans:

elk→iedere→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: cada

Vraag 1 van 2

Hoe zeg je correct 'Elk huis is wit'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼

Het komt van een mix van Grieks en Latijn. Het Griekse 'kata' (volgens, per) en het Latijnse 'unum' (één) werden gecombineerd om iets te betekenen als 'één voor één'.

Eerste vermelding: Around the 10th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: cadaCatalan: cadaGalician: cada

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het echte verschil tussen 'cada día' en 'todos los días'?

Beide betekenen 'elke dag' en je kunt ze vaak door elkaar gebruiken. Er is echter een klein verschil in focus. 'Todos los días' (alle dagen) gaat over de dagen als geheel en wordt vaker gebruikt voor algemene routines. 'Cada día' (elke dag) benadrukt de individuele aard van elke dag, de een na de ander. Bij twijfel is 'todos los días' een veilige keuze voor routines.

Verandert 'cada' ooit in 'cados' of 'cadas'?

Nee, nooit! 'Cada' is een van de makkelijkste woorden in het Spaans omdat het altijd hetzelfde blijft. Het maakt niet uit of het zelfstandig naamwoord mannelijk, vrouwelijk of meervoudig is (in frequentie-uitdrukkingen). Het is altijd gewoon 'cada'.