Inklingo
← Woordenboek
📖4 definities
📚 nada heeft 4 definities

nada

niets?Algemeen gebruik, als een opzichzelfstaand concept.
Ook:iets?Used in sentences that are already negative. e.g., 'No quiero nada' -> 'I don't want anything.'

NAH-dah

/ˈnaða/
VoornaamwoordA1
neutral
Een lege houten kist, die het concept 'niets' voorstelt.

📝 In Actie

¿Qué quieres comer? —Nada, gracias.

A1

Wat wil je eten? —Niets, dank je wel.

No hay nada en la nevera.

A1

Er is niets in de koelkast.

No entiendo nada de lo que dices.

A2

Ik begrijp niets van wat je zegt.

Woordverbindingen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • de nada – graag gedaan (letterlijk 'van niets')
  • nada más – niets anders / alleen maar
  • para nada – helemaal niet / voor niets

Idiomen & Uitdrukkingen

  • antes que nada – allereerst
  • como si nada – alsof er niets gebeurd is

💡 Grammaticapunten

De Spaanse Dubbele Ontkenning

In het Spaans is het correct om twee 'niet'-woorden samen te gebruiken. Als 'nada' na het werkwoord komt, moet je ook 'no' vóór het werkwoord plaatsen. Bijvoorbeeld: 'No veo nada' (Ik zie niets).

❌ Veelgemaakte Fouten

Het vergeten van de 'no'

Fout: “Veo nada en el cielo.”

Correctie: No veo nada en el cielo. (Ik zie niets aan de hemel.) Wanneer 'nada' na het werkwoord komt, heb je bijna altijd 'no' vóór het werkwoord nodig om de zin ontkennend te maken.

⭐ Gebruikstips

Een Snel en Gemakkelijk Antwoord

'Nada' is een veelgebruikt antwoord van één woord. Als iemand je vraagt wat er is ('¿Qué pasa?') of wat je aan het doen bent ('¿Qué haces?'), kun je simpelweg 'Nada' antwoorden voor 'Niets'.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: nada

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'nada' correct om 'helemaal niet' te betekenen?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

nadar(zwemmen) - Werkwoord
nadador / nadadora(zwemmer / zwemster) - Zelfstandig naamwoord
natación(zwemmen (de sport)) - Zelfstandig naamwoord

Veelgestelde Vragen

Waarom zeggen Spaanse sprekers 'no... nada'? Is dat geen dubbele ontkenning?

Ja, dat is het! Maar in tegenstelling tot in het Nederlands, waar dubbele ontkenningen meestal onjuist zijn, zijn ze in het Spaans verplicht en grammaticaal correct. Zie het als een regel: als je een ontkennend woord zoals 'nada' (niets) of 'nadie' (niemand) na het werkwoord gebruikt, moet je 'no' vóór het werkwoord plaatsen om de zin als geheel ontkennend te maken.

Hoe kan ik zien of 'nada' 'niets' of 'zwemt' betekent?

Context is cruciaal! Als de zin over een persoon of dier en een actie gaat, betekent het waarschijnlijk 'zwemt' (bv. 'El perro nada' - De hond zwemt). Als de zin gaat over de afwezigheid van iets, betekent het 'niets' (bv. 'No hay nada' - Er is niets). Je krijgt het snel onder de knie!

Wat is het verschil tussen 'nada' en 'ninguno'?

Goede vraag! 'Nada' betekent 'niets' en verwijst naar dingen in algemene zin. 'Ninguno' (of 'ninguna') betekent 'geen enkele' en wordt gebruikt als je het over een specifieke groep telbare dingen hebt. Bijvoorbeeld: 'No hay nada en la mesa' (Er ligt niets op tafel) versus 'No me gusta ninguno de estos libros' (Ik vind geen van deze boeken leuk).