cerebros
“cerebros” betekent “hersenen” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
hersenen
📝 In Actie
Los científicos estudian cómo funcionan los cerebros.
A2Wetenschappers bestuderen hoe hersenen werken.
Tuvimos que usar nuestros cerebros para resolver el problema.
B1We moesten onze hersenen gebruiken om het probleem op te lossen.
breinen
Ook: intellectuelen, hersens
📝 In Actie
Ellos fueron los cerebros detrás de la operación exitosa.
B2Zij waren de breinen achter de succesvolle operatie.
Los cerebros del equipo de diseño se reunieron para debatir.
C1De breinen (de intellectuele leiders) van het ontwerpteam kwamen bijeen om te debatteren.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cerebros
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'cerebros' in de figuurlijke betekenis (breinen)?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse woord 'cerebrum', wat 'hersenen' betekende. De betekenis is duizenden jaren consistent gebleven en verwijst naar het fysieke orgaan van het denken.
Eerste vermelding: Medieval Latin texts (via Vulgar Latin)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'cerebros' mannelijk of vrouwelijk?
'Cerebros' is een mannelijk zelfstandig naamwoord. Je moet het mannelijke lidwoord 'los' gebruiken (los cerebros) of de mannelijke adjectiefvormen.
Wanneer gebruik ik 'cerebros' versus 'mentes'?
'Cerebros' verwijst naar de fysieke organen in de schedel. 'Mentes' (geesten) verwijst naar de abstracte concepten van denken, bewustzijn of intellect. Echter, als men het over slimme mensen heeft, kunnen beide soms door elkaar gebruikt worden, maar 'cerebros' impliceert meestal strategische planning of leiderschap.