Inklingo

chileno

chee-LEH-noh/tʃiˈleno/

chileno betekent Chileens in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

Een klassieke Chileense empanada op een rustiek houten bord.

📝 In Actie

Me encanta el vino chileno.

A1

Ik hou van Chileense wijn.

El desierto chileno es el más seco del mundo.

A2

De Chileense woestijn is de droogste ter wereld.

Ella tiene un fuerte acento chileno.

B1

Ze heeft een sterk Chileens accent.

Woordverbindingen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • vino chilenoChileense wijn
  • acento chilenoChileens accent
  • pueblo chilenoChileense bevolking
Een persoon die een traditionele Chileense manta en hoed draagt.

📝 In Actie

Mi mejor amigo es un chileno muy simpático.

A1

Mijn beste vriend is een erg aardige Chileense man.

El chileno ganó la medalla de oro.

A2

De Chileen (man) won de gouden medaille.

Había un chileno en el grupo de turistas.

B1

Er was een Chileense man in de toeristengroep.

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "chileno" in het Spaans:

chileenchileens

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: chileno

Vraag 1 van 3

Welke van de volgende is de juiste manier om 'de Chileense wijn' te schrijven?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
Chile(Chili (het land))Zelfstandig naamwoord
chilena(Chileense (vrouw))Zelfstandig naamwoord
chilenismo(Chileens slang/uitdrukking)Zelfstandig naamwoord
chilenidad(Chileense identiteit)Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Afgeleid van de naam van het land 'Chili'. De exacte oorsprong van de naam 'Chili' is onzeker; het komt waarschijnlijk uit inheemse talen zoals Mapuche, wat 'waar het land eindigt' betekent, of van het geluid van een lokale vogel genaamd de 'trile'.

Eerste vermelding: 16th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: ChileanFrench: Chilien

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'chileno' ook een soort voedsel?

Hoewel 'chileno' zelf Chileens betekent, wordt het vaak gebruikt in de uitdrukking 'a la chilena' om een specifieke salade van tomaten en uien te beschrijven.

Hoe zeg je 'Chileens' voor een groep mensen?

Gebruik 'chilenos' voor een groep mannen of een gemengde groep, en 'chilenas' voor een groep van alleen vrouwen.

Verwijst 'chileno' naar de peper (chili)?

Nee. In het Spaans heet de pittige peper 'chile' of 'ají'. 'Chileno' verwijst alleen naar het land Chili.