cuéntanos
“cuéntanos” betekent “vertel ons” in het Spaans (vragen om informatie, een verhaal of nieuws).
vertel ons
Ook: deel met ons
📝 In Actie
¡Cuéntanos todo sobre tus vacaciones!
A1Vertel ons alles over je vakantie!
Cuéntanos un chiste para reír un poco.
A1Vertel ons een mop zodat we een beetje kunnen lachen.
Si tienes una idea, cuéntanos.
A2Als je een idee hebt, vertel het ons.
🔄 Vervoegingen
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: cuéntanos
Vraag 1 van 1
Als je aan het diner bent met twee vrienden en je wilt dat één vriend een geheim met de hele groep deelt, wat zeg je dan?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Van het werkwoord 'contar' (vertellen/tellen), dat afkomstig is van het Latijnse 'computare' (berekenen). In de loop van de tijd breidde de betekenis zich uit van het tellen van getallen naar het 'vertellen' van de details van een verhaal.
Eerste vermelding: 13th century (root verb)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Is 'cuéntanos' voor één persoon of voor velen?
Je spreekt TOT één persoon (informele 'tú'), maar je vraagt die persoon om iets te vertellen aan een groep mensen ('ons').
Kan 'contar' ook betekenen dat je getallen telt?
Ja! Het basiswerkwoord 'contar' betekent zowel een verhaal vertellen als 1, 2, 3 tellen. In de vorm 'cuéntanos' verwijst het bijna altijd naar het vertellen van een verhaal of informatie.