Inklingo
← Woordenboek

empezaste

em-peh-ZAS-tehem.peˈsas.te

“empezaste” betekent “jij begon” in het Spaans (voltooide actie in het verleden (informeel enkelvoud)).

jij begon

Ook: jij startte
WerkwoordA1stem-changing (e>ie in present tenses) ar
Een kleurrijke stripboekillustratie van een jonge hardloper die zich afzet tegen het startblok, de allereerste stap van een race zet, wat het begin van een actie symboliseert.
past Participleempezado
gerundempezando
infinitiveempezar

📝 In Actie

¿A qué hora empezaste la reunión?

A1

Hoe laat begon jij de vergadering?

Empezaste a correr hace un mes, ¿verdad?

A2

Je begon een maand geleden met hardlopen, hè?

Cuando empezaste a hablar, todos escucharon.

B1

Toen jij begon met praten, luisterde iedereen.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • comenzaste (jij begon)
  • iniciaste (jij initieerde)

Antoniemen

  • terminaste (jij eindigde)
  • acabaste (jij beëindigde)

Veelvoorkomende Collocaties

  • empezaste a trabajar – jij begon met werken
  • empezaste la semana – jij begon de week

🔄 Vervoegingen

indicative

present

nosotrosempezamos
túempiezas
él/ella/ustedempieza
yoempiezo
vosotrosempezáis
ellos/ellas/ustedesempiezan

imperfect

nosotrosempezábamos
túempezabas
él/ella/ustedempezaba
yoempezaba
vosotrosempezabais
ellos/ellas/ustedesempezaban

preterite

nosotrosempezamos
túempezaste
él/ella/ustedempezó
yoempecé
vosotrosempezasteis
ellos/ellas/ustedesempezaron

subjunctive

present

nosotrosempecemos
túempieces
él/ella/ustedempiece
yoempiece
vosotrosempecéis
ellos/ellas/ustedesempiecen

imperfect

nosotrosempezáramos/empezásemos
túempezaras/empezases
él/ella/ustedempezara/empezase
yoempezara/empezase
vosotrosempezarais/empezaseis
ellos/ellas/ustedesempezaran/empezasen
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "empezaste" in het Spaans:

jij begon→jij startte→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: empezaste

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'empezaste' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
empezar(beginnen (infinitief)) — Werkwoord
el principio(het begin) — Zelfstandig naamwoord
el comienzo(de start) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
llegastejugaste
📚 Etymologie▼

Komt van de vulgair Latijnse term *impetiare*, die evolueerde uit het klassieke Latijnse *in-pediare*, wat 'de voet erin zetten' of 'vangen' betekende, wat uiteindelijk de betekenis 'ondernemen' of 'beginnen' kreeg.

Eerste vermelding: Medieval Latin period

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: empeçarFrench (related root): empêcher

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'empezaste' gebruikt voor formele situaties?

Nee. 'Empezaste' gebruikt de 'tú'-vorm, wat informeel is (gebruikt bij vrienden, familie of kinderen). Als je formeel tegen een volwassene of meerdere moet spreken, gebruik je 'usted' en zeg je 'empezó'.

Waarom heeft het infinitief 'empezar' een 'e' maar verandert de 'z' in 'empecé' in een 'c'?

Het basiswerkwoord *empezar* wordt gespeld met een 'z'. Echter, in de 'yo'-vorm van de onvoltooid verleden tijd ('empecé'), vereisen Spaanse spellingregels dat de 'z' verandert in een 'c' vóór de letter 'e' om het juiste 's'-geluid te behouden. Omdat 'empezaste' vóór een 'a' komt, blijft de 'z' behouden.