Inklingo

terminaste

jij maakte af?Simpele verleden tijd actie, informeel enkelvoud 'tú'
Ook:jij voltooide?Referring to a task or assignment,jij beëindigde?Referring to a relationship or period of time

ter-mi-NAS-te

/teɾ.miˈnas.te/
WerkwoordA1regular ar
neutralSpain
Een kleurrijke stripboekillustratie die een kind toont dat trots glimlacht terwijl het het laatste stukje in een grote, voltooide legpuzzel op tafel legt.

Snelle Referentie

infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 In Actie

¿Terminaste la cena antes de las ocho?

A1

Heb jij het avondeten voor acht uur afgemaakt?

Me dijiste que terminaste el proyecto hace dos días.

A2

Je zei me dat je het project twee dagen geleden afmaakte.

Cuando terminaste tus estudios, ¿te sentiste aliviado?

B1

Toen je je studie afmaakte, voelde je je toen opgelucht?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • acabaste (jij maakte af)
  • finalizaste (jij sloot af)

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • terminaste el trabajojij maakte het werk af
  • terminaste de comerjij was klaar met eten

💡 Grammaticapunten

De Spreker Identificeren

'Terminaste' is altijd gericht aan de persoon die je informeel aanspreekt met 'tú' (jij). Als je iemand formeel zou aanspreken (Usted), zou je 'terminó' zeggen.

De Simpele Verleden Tijd (Pretérito Indefinido)

Deze vorm beschrijft één enkele, voltooide actie in het verleden, zoals het afvinken van een item op een lijst. Het betekent dat het afmaken gebeurde en volledig voorbij is.

❌ Veelgemaakte Fouten

Verwarring tussen Verleden Tijdsvormen

Fout:Het gebruik van 'terminabas' in plaats van 'terminaste' voor een voltooide actie.

Correctie: 'Terminabas' (Imperfectum) beschrijft iets wat je vroeger vaak deed of aan het doen was. 'Terminaste' (Pretérito) beschrijft een specifiek moment van voltooiing.

⭐ Gebruikstips

Een Snelle Vraag Stellen

Omdat de uitgang '-aste' duidelijk het 'tú'-onderwerp markeert, kun je simpelweg vragen '¿Terminaste?' wat 'Heb je het afgemaakt?' betekent, zonder dat je 'tú' hoeft te zeggen.

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
terminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
terminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
terminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
termines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara / terminase
yoterminara / terminase
terminaras / terminases
ellos/ellas/ustedesterminaran / terminasen
nosotrostermináramos / terminásemos
vosotrosterminarais / terminaseis

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: terminaste

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'terminaste' correct?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wordt 'terminaste' gebruikt voor acties die over een lange periode plaatsvonden?

Meestal niet. 'Terminaste' (simpele verleden tijd) is het beste voor specifieke momenten in het verleden, zoals 'jij finishte de marathon'. Als je praat over iets wat je gedurende een lange periode aan het afronden *was*, zou je waarschijnlijk de onvoltooid verleden tijd gebruiken, 'terminabas'.

Betekent 'terminaste' altijd 'afmaken'?

De kernbetekenis is 'tot een einde brengen' of 'afmaken'. Het wordt ook vaak gebruikt om het beëindigen van een relatie aan te duiden ('terminaste con tu novio' - je maakte het uit met je vriend/vriendin).