Inklingo

termino

ter-mee-nohteɾˈmino

termino betekent ik maak af in het Spaans (een taak of actie voltooien).

ik maak af

Ook: ik eindig, ik voltooi
WerkwoordA1regular ar
Een vrolijk kind dat het laatste, kleurrijke blokje op een hoge, stabiele stapel houten blokken plaatst, wat de voltooiing van hun taak symboliseert.
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 In Actie

Yo termino mi turno a las siete.

A1

Ik maak mijn dienst om zeven uur af.

¿Qué hora es? ¡Ya termino la película!

A2

Hoe laat is het? Ik ben nu de film aan het afmaken!

Cuando termino de estudiar, te llamo.

A2

Wanneer ik klaar ben met studeren, bel ik je.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • termino prontoik maak het snel af
  • termino la carreraik maak de race/studie af

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
terminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
terminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
terminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
termines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara
yoterminara
terminaras
ellos/ellas/ustedesterminaran
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais

Vertaal naar het Spaans

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: termino

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'termino' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord *terminare*, wat 'grenzen stellen of bepalen' of 'eindigen' betekent. Het deelt wortels met het Nederlandse woord 'termineren' (hoewel dat formeler is).

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: terminoItalian: termino

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'termino' en 'término'?

Het accentteken is cruciaal! 'Termino' (zonder accent) betekent 'ik maak af' (een werkwoord). 'Término' (met een accent op de 'e') is een zelfstandig naamwoord dat 'termijn' (zoals een contracttermijn) of 'eind/grens' betekent. Let op het verschil tussen het werkwoord en het zelfstandig naamwoord.

Kan ik 'termino' gebruiken om te zeggen 'ik maak school af' of 'ik beëindig mijn carrière'?

Ja, absoluut! Je kunt 'termino' gebruiken voor het voltooien van alles, van een kleine taak ('termino el café' - ik maak de koffie op) tot een belangrijke levensgebeurtenis ('termino la universidad' - ik maak mijn studie af).