enormes

eh-NOR-mehseˈnoɾmes

“enormes” betekent “enorm” in het Spaans (fysiek groot).

enorm, gigantisch

Ook: immens, tremendaal

Bijvoeglijk naamwoordm/f (plural)A2

Een prentenboekillustratie toont een kleine bruine muis die verbleekt afsteekt bij een extreem grote, felrode appel.

📝 In Actie

Las ballenas azules son animales enormes.

Blauwe vinvissen zijn enorme dieren.

Los gastos de la fiesta fueron enormes, casi arruinamos el presupuesto.

De kosten voor het feest waren gigantisch; we hebben bijna de begroting geruïneerd.

Necesitas unos zapatos enormes si quieres escalar esa montaña.

Je hebt enorme schoenen nodig als je die berg wilt beklimmen.

Woordverbindingen

Synoniemen

gigantescos (gigantisch)
inmensos (immens)

Antoniemen

pequeños (klein)
diminutos (minuscuul)

Veelvoorkomende Collocaties

problemas enormes – enorme problemen
diferencias enormes – gigantische verschillen

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "enormes" in het Spaans:

gigantisch→immens→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: enormes

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'enormes' correct?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

enorme(enorm (enkelvoud)) — Bijvoeglijk naamwoord

enormidad(enormiteit / omvang) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden▼

uniformesconformes

📚 Etymologie▼

Komt rechtstreeks van het Latijnse woord *enormis*, wat oorspronkelijk 'afwijkend van de norm' of 'ongewoon' betekende. In de loop van de tijd verschoof de betekenis naar dingen die ongewoon groot of buitensporig zijn.

Eerste vermelding: 15th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: enormousPortuguese: enormes

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'grandes' en 'enormes'?

'Grandes' betekent 'groot' en is heel gebruikelijk. 'Enormes' betekent 'enorm' of 'gigantisch', wat wijst op een veel extremere of indrukwekkendere omvang dan alleen 'groot'. Gebruik 'enormes' als je de omvang wilt benadrukken.

Kan 'enormes' ook gebruikt worden voor niet-fysieke zaken?

Ja, absoluut! Het wordt vaak gebruikt om abstracte zelfstandige naamwoorden te beschrijven, zoals problemen ('problemas enormes'), verschillen ('diferencias enormes') of hoeveelheden ('cantidades enormes').