Inklingo
← Woordenboek

entendí

en-ten-DEEen.tenˈdi

“entendí” betekent “Ik begreep” in het Spaans (voltooide handeling in het verleden).

Ik begreep

Ook: Ik snapte het
WerkwoordA1irregular (stem-changing in present, but regular in preterite) er
Een helder gekleurde, eenvoudige kinderboekillustratie van een puzzel waarbij het laatste stukje net op zijn plaats is gezet, waardoor het hele plaatje compleet is.
infinitiveentender
gerundentendiendo
past Participleentendido

📝 In Actie

Cuando me explicaste el problema, lo entendí al instante.

A2

Toen je me het probleem uitlegde, begreep ik het meteen.

No te oí bien, pero entendí la idea principal.

A1

Ik hoorde je niet goed, maar ik begreep het hoofdidee.

¿Hablaste muy rápido? No entendí nada.

A1

Sprak je te snel? Ik begreep er niets van.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • comprendí (Ik begreep (formeler))
  • capté (Ik ving het op/Ik snapte het)

Antoniemen

  • olvidé (Ik vergat)
  • confundí (Ik verwarde)

Veelvoorkomende Collocaties

  • entendí todo – Ik begreep alles
  • entendí mal – Ik begreep het verkeerd
  • entendí perfectamente – Ik begreep het perfect

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedentiende
yoentiendo
túentiendes
ellos/ellas/ustedesentienden
nosotrosentendemos
vosotrosentendéis

imperfect

él/ella/ustedentendía
yoentendía
túentendías
ellos/ellas/ustedesentendían
nosotrosentendíamos
vosotrosentendíais

preterite

él/ella/ustedentendió
yoentendí
túentendiste
ellos/ellas/ustedesentendieron
nosotrosentendimos
vosotrosentendisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedentienda
yoentienda
túentiendas
ellos/ellas/ustedesentiendan
nosotrosentendamos
vosotrosentendáis

imperfect

él/ella/ustedentendiera/entendiese
yoentendiera/entendiese
túentendieras/entendieses
ellos/ellas/ustedesentendieran/entendiesen
nosotrosentendiéramos/entendiésemos
vosotrosentendierais/entendieseis
Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "entendí" in het Spaans:

ik begreep→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: entendí

Vraag 1 van 2

Welk Spaans voornaamwoord wordt gebruikt bij de werkwoordsvorm 'entendí'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼
entender(begrijpen) — Werkwoord
el entendimiento(begrip/inzicht) — Zelfstandig naamwoord
la entendedera(begripsvermogen (informeel)) — Zelfstandig naamwoord
🎵 Rijmwoorden▼
salívivíescribí
📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse werkwoord *intendere*, wat 'uitstrekken naar' of 'aandacht richten op' betekent. In de loop van de tijd evolueerde de betekenis van het richten van mentale focus naar daadwerkelijk iets vatten of begrijpen.

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: entendiFrench: entendreEnglish: intend

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'entendí' en 'entendía'?

'Entendí' is de voltooide verleden tijd ('ik begreep het' eenmalig, op een specifiek moment). 'Entendía' is de gewoontelijke of beschrijvende verleden tijd ('ik was aan het begrijpen' of 'ik begreep vroeger/gewoonlijk').

Is 'entendí' een regelmatig of onregelmatig werkwoord?

Het basiswerkwoord 'entender' wordt als onregelmatig beschouwd omdat het zijn klinker (e naar ie) verandert in de tegenwoordige tijd. Echter, in de vorm 'entendí' (de onvoltooid verleden tijd), volgt het het reguliere patroon voor -er werkwoorden, wat deze specifieke vervoeging makkelijk maakt om te leren.