escribí
“escribí” betekent “ik schreef” in het Spaans (voltooide handeling in het verleden).
ik schreef
Ook: ik heb geschreven
📝 In Actie
Ayer escribí una carta a mi abuela.
A1Gisteren schreef ik een brief aan mijn oma.
Escribí el informe en menos de una hora.
A2Ik schreef het rapport in minder dan een uur.
Cuando escribí ese mensaje, no sabía la verdad.
B1Toen ik dat bericht schreef, wist ik de waarheid niet.
🔄 Vervoegingen
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "escribí" in het Spaans:
ik schreef→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: escribí
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'escribí' correct om een enkele, voltooide handeling te beschrijven?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
Komt rechtstreeks van het Latijnse werkwoord *scrībere*, wat 'markeren, graveren of schrijven' betekende. Het concept van schrijven is al eeuwenlang consistent gebleven tussen talen.
Eerste vermelding: Old Spanish (around the 10th-12th century)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Heeft 'escribí' het accentteken nodig?
Ja, absoluut! Het accent op de 'i' (í) is essentieel. Het vertelt Spaanstaligen dat de klemtoon op de laatste lettergreep ligt, wat aangeeft dat dit de 'ik'-vorm (yo) in de onvoltooid verleden tijd is.
Hoe verschilt 'escribí' van 'escribimos'?
'Escribí' betekent 'ik schreef' (één persoon, in het verleden). 'Escribimos' betekent 'wij schreven'. Wees echter voorzichtig: 'escribimos' is ook de 'wij'-vorm voor de tegenwoordige tijd ('wij schrijven'), maar de context maakt de tijd meestal duidelijk.