escritor
“escritor” betekent “schrijver” in het Spaans (Iemand die boeken, artikelen of verhalen schrijft).
schrijver, auteur
Ook: schrijver (historisch/formeel)
📝 In Actie
Mi escritor favorito es Gabriel García Márquez.
A1Mijn favoriete auteur is Gabriel García Márquez.
Para ser un buen escritor, tienes que leer mucho.
A2Om een goede schrijver te zijn, moet je veel lezen.
El joven escritor ganó un premio por su primera novela.
B1De jonge schrijver won een prijs voor zijn debuutroman.
Vertaal naar het Spaans
✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: escritor
Vraag 1 van 1
Als je het hebt over een vrouw die boeken schrijft, wat is dan de juiste term?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
📚 Etymologie▼
Dit woord komt van het Latijnse woord *scriptor*, wat 'iemand die schrijft' betekent. Het is direct opgebouwd uit het werkwoord *scribere*, wat 'schrijven' betekent. De '-or' uitgang in het Spaans verandert vaak een werkwoord in de persoon die die handeling uitvoert.
Eerste vermelding: Medieval Spanish (c. 13th century)
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'escritor' en 'autor'?
'Escritor' is de algemene term voor iedereen die professioneel schrijft (een romanschrijver, journalist, scenarioschrijver, enz.). 'Autor' (auteur) verwijst meestal specifiek naar de persoon die een gepubliceerd werk, zoals een boek of artikel, heeft gecreëerd en impliceert vaak het wettelijke eigendom van het werk.
Hoe spreek ik de 'sc' in 'escritor' uit?
De 's' en de 'c' worden apart uitgesproken, bijna als twee afzonderlijke klanken: 'es-kree-TOR'. Het wordt niet samengevoegd zoals de 'sc' in het Nederlandse woord 'scène'.