estupideces

es-too-pee-DEH-ses/estupiˈðeθes/

“estupideces” betekent “onzin” in het Spaans (verwijzend naar woorden of ideeën die dwaas zijn).

onzin, domme dingen

Ook: onzin, bullshit

Zelfstandig naamwoordfB1informal

SpainLatin America

Een kleurrijke illustratie van een gekke narrenmuts met belletjes op een tafel naast een badeendje.

📝 In Actie

No digas más estupideces y escucha.

Zeg geen onzin meer en luister.

Perdí mucho dinero haciendo estupideces.

Ik heb veel geld verloren door domme dingen te doen.

¡Qué cantidad de estupideces dice ese hombre!

Die man zegt zoveel onzin!

Woordverbindingen

Synoniemen

tonterías (dwaasheden / onzin)
bobadas (dwaasheden)
insensateces (zinloze dingen)

Antoniemen

verdades (waarheden)
aciertos (wijze zetten / correcte dingen)
sensateces (verstandige dingen)

Veelvoorkomende Collocaties

decir estupideces – onzin uitkramen
hacer estupideces – domme dingen doen
creer estupideces – onzin geloven

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "estupideces" in het Spaans:

bullshit→domme dingen→onzin→

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: estupideces

Vraag 1 van 1

Welk werkwoord wordt het meest gebruikt met 'estupideces' om 'onzin uitkramen' te betekenen?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie▼

estupidez(stupiditeit) — Zelfstandig naamwoord

estúpido(dom) — Bijvoeglijk naamwoord

estúpidamente(domweg) — Bijwoord

🎵 Rijmwoorden▼

veces pecescreces

📚 Etymologie▼

Komt van het Latijnse woord 'stupidus', dat iemand beschreef die verstomd of buiten zinnen was. Het evolueerde in het Spaans om dingen te beschrijven die gezond verstand missen.

Eerste vermelding: 13th Century

Cognaten (Verwante woorden)

English: stupidityFrench: stupidités

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'estupideces' een lelijk woord?

Het is geen scheldwoord, maar het is wel erg bot. Het is vergelijkbaar met iemands woorden 'dom' noemen in het Nederlands – het kan afhankelijk van je toon aanstootgevend zijn.

Hoe zeg ik slechts één 'domme zaak'?

Je zou 'una estupidez' zeggen. Onthoud dat de 'c' terug verandert in een 'z' in de enkelvoudsvorm.