estuve
“estuve” betekent “Ik was” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:
Ik was
📝 In Actie
Ayer estuve en el supermercado.
A1Gisteren was ik in de supermarkt.
Estuve en casa de mi abuela todo el fin de semana.
A2Ik was het hele weekend bij mijn oma thuis.
Nunca estuve en Argentina, pero me encantaría ir.
B1Ik ben nog nooit in Argentinië geweest, maar ik zou er graag heen willen.
Ik was
Ook: Ik voelde me
📝 In Actie
Estuve enfermo la semana pasada.
A2Ik was vorige week ziek.
Estuve muy ocupado ayer con el proyecto.
A2Ik was gisteren erg druk met het project.
Después de la película, estuve triste por dos horas.
B1Na de film was ik twee uur lang verdrietig.
Estuve a punto de llamarte, pero se me olvidó.
B1Ik stond op het punt je te bellen, maar ik vergat het.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Vertaal naar het Spaans
Woorden die vertaald worden als "estuve" in het Spaans:
ik was→✏️ Snelle oefening
Snelle Quiz: estuve
Vraag 1 van 1
Welke zin gebruikt 'estuve' correct?
📚 Meer bronnen
👥 Woordfamilie▼
🎵 Rijmwoorden▼
📚 Etymologie▼
`Estuve` komt van het infinitief werkwoord `estar`, dat teruggaat naar het Latijnse woord `stāre`. `Stāre` betekende 'staan' of 'staan te zijn'. In de loop van de tijd breidde de betekenis zich in het Spaans uit tot het zijn op een locatie of een tijdelijke toestand.
Eerste vermelding: Forms of 'estar' appear in the earliest Spanish texts, around the 10th century.
Cognaten (Verwante woorden)
💡 Beheers Spaans
Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!
Veelgestelde Vragen
Wat is het verschil tussen 'estuve', 'fui' en 'estaba'?
Dat is een goede vraag! Zie het zo: - `estuve`: Gebruik voor waar je was of hoe je je voelde gedurende een specifieke, *voltooide* tijd. (bv. `Ayer estuve en la playa.` - Gisteren was ik op het strand.) - `fui`: Dit is de verleden tijd van twee verschillende werkwoorden, `ser` (zijn) en `ir` (gaan). Je gebruikt het voor *wat* je was (bv. `Fui estudiante.` - Ik was student) of *waar je naartoe ging* (bv. `Fui a la playa.` - Ik ging naar het strand). - `estaba`: Gebruik voor beschrijvingen in het verleden of voor acties die *aan de gang waren*. (bv. `Hacía sol y yo estaba en la playa.` - Het scheen en ik was op het strand.)
Is 'estuve' een veelvoorkomend woord?
Ja, het is extreem gebruikelijk! Het is de 'ik was'-vorm van het werkwoord 'estar', een van de twee belangrijkste 'zijn'-werkwoorden in het Spaans. Je zult het constant gebruiken om te praten over wat je gisteren, vorige week of vorig jaar deed.