fans

fans?bewonderaars of aanhangers van een beroemdheid of team

Ook:bewonderaars?general term,aanhangers?in a political or sports context

fahns

/fans/

Zelfstandig naamwoordmA2

neutralGeneral Spanish (RAE)

Een hoogwaardige, eenvoudige, kleurrijke verhalenboekillustratie met drie enthousiaste figuren (fans) die bijpassende rode en blauwe teamshirts dragen, springend en luid juichend.

📝 In Actie

Los fans hicieron fila toda la noche para conseguir entradas para el concierto.

De fans stonden de hele nacht in de rij om kaartjes voor het concert te bemachtigen.

Ella tiene una base de fans muy leal en Latinoamérica.

Zij heeft een zeer loyale schare fans in Latijns-Amerika.

El equipo agradeció a sus fans por el apoyo incondicional durante la temporada.

Het team bedankte zijn aanhangers voor de onvoorwaardelijke steun gedurende het seizoen.

Woordverbindingen

Synoniemen

seguidores (volgers)
admiradores (bewonderaars)

Veelvoorkomende Collocaties

base de fans – fanbasis
club de fans – fancub

💡 Grammaticapunten

Geslacht en Overeenkomst

Hoewel 'fans' naar mensen van elk geslacht kan verwijzen, wordt het woord in het Spaans als mannelijk behandeld: 'los fans' (de fans). Dit is anders dan in het Nederlands, waar we 'de fans' gebruiken, wat een de-woord is.

❌ Veelgemaakte Fouten

Enkelvoudsvorm

Fout: “Het gebruik van 'fán' met een accentteken voor het enkelvoud.”

Correctie: Het enkelvoud is simpelweg 'fan' (zonder accentteken), aangezien het een leenwoord uit het Engels is. Het meervoud is 'fans'.

⭐ Gebruikstips

Uitspraak

Spreek het uit zoals het Engelse woord 'fans', probeer geen Spaanse klinkerklank aan de 'a' op te dringen. De uitspraak is vrijwel identiek aan het Nederlands.

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: fans

Vraag 1 van 2

Welk Spaans lidwoord wordt correct gebruikt bij het woord 'fans'?

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

📚 Meer bronnen

Woordfamilie

fan(fan (enkelvoud)) - Zelfstandig naamwoord

fanático/a(fanatiekeling, toegewijde fan) - Zelfstandig naamwoord / Bijvoeglijk naamwoord

Veelgestelde Vragen

Is 'fanes' een acceptabele meervoudsvorm?

Ja, hoewel 'fans' de meest gebruikelijke vorm is, accepteert de Koninklijke Spaanse Academie (RAE) 'fanes' als een geldige Spaanse meervoudsvorm van het leenwoord.

Betekent 'fans' hetzelfde als het Engelse woord?

Absoluut. Het betekent een enthousiaste bewonderaar of aanhanger van een beroemdheid, team, hobby of idee, net als in het Engels en Nederlands.