Inklingo

seguidores

seh-gee-DOH-rehsseɣiˈðoɾes

seguidores betekent volgers in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

volgers

Ook: abonnees
Een groot, gestileerd figuur dat op een kleine heuvel of podium staat, omringd door een dichte, kleurrijke menigte van kleine, vereenvoudigde, uniforme figuren eronder, wat sociale media volgers voorstelt.

📝 In Actie

Mi hermana tiene diez mil seguidores en TikTok.

A1

Mijn zus heeft tienduizend volgers op TikTok.

¿Cuántos seguidores necesitas para verificar tu cuenta?

A2

Hoeveel volgers heb je nodig om je account te verifiëren?

Woordverbindingen

Synoniemen

  • fans (fans)
  • suscriptores (abonnees)

Veelvoorkomende Collocaties

  • ganar seguidoresvolgers winnen
  • perder seguidoresvolgers verliezen

aanhangers

Ook: ondersteuners, discipelen
Een duidelijke leidersfiguur loopt voorop, op de voet gevolgd door een rij van vijf mensen gekleed in bijpassende gewaden, wat aanhangers van een gemeenschappelijke overtuiging of groep symboliseert.

📝 In Actie

Los seguidores del filósofo se reunieron para debatir su legado.

B2

De aanhangers van de filosoof verzamelden zich om zijn nalatenschap te bespreken.

El líder político perdió muchos seguidores después del escándalo.

B1

De politieke leider verloor veel aanhangers na het schandaal.

Woordverbindingen

Synoniemen

  • partidarios (voorstanders)
  • aficionados (liefhebbers/enthousiastelingen)

Antoniemen

  • opositores (tegenstanders)
  • detractores (critici)

Veelvoorkomende Collocaties

  • fieles seguidorestrouwe volgelingen
  • seguidores de una doctrinavolgelingen van een doctrine

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "seguidores" in het Spaans:

aanhangersabonneesdiscipelenondersteunersvolgers

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: seguidores

Vraag 1 van 1

Welke zin gebruikt 'seguidores' in zijn moderne, sociale media context?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt rechtstreeks van het werkwoord *seguir* (volgen), dat zelf teruggaat op het Latijnse werkwoord *sequī*, wat 'volgen' of 'bijwonen' betekent. Het achtervoegsel *-dor* duidt een persoon aan die de actie uitvoert.

Eerste vermelding: The root verb is ancient, but the noun form *seguidor* has existed for centuries, gaining its primary digital meaning only in the early 21st century.

Cognaten (Verwante woorden)

Portuguese: seguidoresItalian: seguaci

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Is 'seguidores' mannelijk of vrouwelijk?

'Seguidores' is een mannelijk meervoudig zelfstandig naamwoord. Het wordt echter gebruikt om naar elke groep volgers te verwijzen, ongeacht hun geslacht. Als je specifiek naar een volledig vrouwelijke groep wilt verwijzen, zou je 'seguidoras' gebruiken.

Wat is de enkelvoudsvorm van 'seguidores'?

De enkelvoudsvormen zijn *seguidor* (als de volger mannelijk is) en *seguidora* (als de volger vrouwelijk is). Als je het geslacht van de persoon niet weet, is de mannelijke vorm (*seguidor*) de algemene standaard.